اتفاقية المستخدم

Предлагаем вашему вниманию онлайн конвертор валют на портале о бизнесе в Украине и мире - Ves.Biz.UA. На данной странице нашего сайта вы можете в режиме реального часа узнать курс гривны и мировых валют между собой, а также конвертировать интересующие вас валюты между собой в заданном объеме.

نقدم لاتفاقية استخدام منصة Ves.Biz.UA “كل أعمال أوكرانيا”. يحتوي النص على القواعد الأساسية للتفاعل مع المستخدمين.

Представляем вашему вниманию пользовательское соглашение портала Ves.Biz.UA "Весь бизнес Украины". Текст содержит базовые правила взаимодействия с пользователями.

1. المصطلحات والتعريفات

1.1. الزائر – الشخص الذي يصل إلى المعلومات المنشورة ضمن النطاق www.ves.biz.ua.

1.2. المستخدم – زائر الموقع الذي يرسل المحتوى إلى الموقع وفقًا للإجراءات المحددة.

1.3. الموقع – مجموعة الوسائل التقنية والبرمجية المدمجة، والمعلومات المعدة للنشر على الإنترنت والمعروضة في أشكال نصية أو رسومية أو صوتية محددة، الواقعة ضمن النطاق www.ves.biz.ua.

1.4. صفحة الإنترنت (صفحة HTML) – صفحة الموقع، مجموعة المواد المعلوماتية المدمجة بطريقة تقنية برمجية، بما في ذلك النصوص والرسومات، المعدة لنشر البيانات على الإنترنت كجزء من الموقع.

1.5. المحتوى – أي معلومات، محتوى المشاريع، الرسومات، البيانات، النصوص، العلامات التجارية، الشعارات، الروابط التشعبية، الأعمال الموسيقية، الأعمال الأدبية، برامج الكمبيوتر، تطبيقات الهواتف المحمولة، الأعمال السمعية والبصرية، التسجيلات الصوتية، الصور، النصوص، الأدوات المساعدة، وأي معلومات أخرى على الصفحات الشخصية.

1.6. الإدارة – الأشخاص المفوضون الذين يحددون طريقة استخدام الموقع، ويديرون عمل الموقع، ويراقبون امتثال المستخدمين والزوار لهذه الاتفاقية.

1.7. القواعد – شروط استخدام الموقع المنصوص عليها في هذه الاتفاقية.

2. موضوع الاتفاقية

2.1. بإرسال المحتوى إلى الموقع، يؤكد المستخدم أنه يمتلك الأهلية القانونية والصلاحيات اللازمة لقبول هذه الاتفاقية، وقادر على الوفاء بشروط الاتفاقية وتحمل المسؤولية عن انتهاكها، بما في ذلك العلاقات القانونية الناشئة عن استخدام الموقع.

2.2. بإرسال المحتوى إلى الموقع، يؤكد المستخدم موافقته الكاملة على شروط هذه الاتفاقية.

2.3. في حالة عدم الموافقة على أي من شروط الاتفاقية، يتعهد المستخدم بوقف استخدام الموقع فورًا.

2.4. تحتفظ الإدارة بالحق في تغيير شروط هذه الاتفاقية في أي وقت. ويتعهد المستخدم بمراجعة التغييرات الحالية للشروط بانتظام وفي الوقت المناسب.

2.5. يحق للإدارة حذف أي بيانات في أي وقت في حالة انتهاك المستخدم أو الزائر لقواعد هذه الاتفاقية. تحتفظ الإدارة بالحق، ولكنها غير ملزمة، بمراقبة أنشطة المستخدمين والزوار للموقع.

3. حقوق وواجبات المستخدم

3.1. يتعهد المستخدم بعدم نشر محتوى ينتهك التشريعات الدولية المعمول بها أو أي تشريع آخر ساري المفعول، وينتهك حقوق الغير، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية، أو محتوى ذي طابع استفزازي أو فظ أو مسيء أو عدواني، أو يتعارض مع المعايير الأخلاقية. لا تلتزم الإدارة بمراقبة أو التحقق من أو تقييم المحتوى أو المعلومات الأخرى المنشورة على الموقع، ولكن يحق لها حذف أي جزء من المحتوى.

3.2. يحق للمستخدم نشر المحتوى على الموقع فقط وفقًا لشروط هذه الاتفاقية.

3.3. يتحمل المستخدم المسؤولية عن انتهاك هذه الاتفاقية وفقًا للقانون.

3.4. في حالة التسبب في ضرر لأطراف ثالثة أو لمستخدمين آخرين أو للموقع، يتعهد المستخدم بتعويض الضرر الكامل وفقًا للقانون المعمول به.

3.5. يتحمل المستخدم المسؤولية وجميع النفقات (بما في ذلك تعويض الخسائر والأضرار والغرامات والمصروفات والتكاليف القضائية وغيرها) في حالة تقديم أي مطالبات من قبل أطراف ثالثة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المطالبات المتعلقة بحماية حقوق الملكية الفكرية للغير، وعن أي التزامات تتحملها الموقع فيما يتعلق بمطالبات أطراف ثالثة، المتعلقة بانتهاك المستخدم لشروط هذه الاتفاقية أو الناشئة عنه.

3.6. يتعهد المستخدم بوقف استخدام الموقع فورًا وعدم زيارة صفحات الإنترنت المنشورة ضمن نطاق الموقع في حالة عدم الموافقة على أي من شروط هذه الاتفاقية.

4. المعلومات المقدمة من المستخدمين، اتفاقية الخصوصية، عدم الإفصاح والمعلومات الشخصية

4.1. الموقع هو منصة معلوماتية حيث يتبادل المستخدمون المعلومات التجارية وغيرها طواعية وفقًا لتقديرهم الخاص وبالصيغة المتاحة على الموقع.

4.2. المحتوى

4.2.1. يتحمل المستخدم المسؤولية الشخصية عن نشر المحتوى وجميع العواقب المتعلقة بنشره.

4.2.2. بنشر المحتوى، يضمن المستخدم أنه يمتلك جميع الحقوق والصلاحيات اللازمة للمحتوى، وقد حصل على جميع الموافقات والتأييدات اللازمة لنشره على الموقع وفقًا للقانون المعمول به والقواعد.

4.2.3. يضيف المستخدم المحتوى إلى الموقع طواعية، مع احتفاظ المستخدم بالحقوق الحصرية غير القابلة للتصرف التي تنتمي إليه بحكم القانون فيما يتعلق بالمحتوى.

4.2.4. قبل نشر المحتوى، يتعهد المستخدم بدراسة طريقة تبادل المعلومات على الموقع وإجراءات الوصول إلى المحتوى ومعالجته على الموقع بشكل كامل.

4.2.5. بنشر المحتوى، يؤكد المستخدم أنه قد درس وظائف الموقع ويفهم تمامًا إجراءات تبادل المعلومات بين المستخدمين على الموقع.

4.2.6. بنشر المحتوى، يمنح المستخدم الحق لأي مستخدم أو زائر آخر للموقع في الوصول إلى المحتوى وجعله متاحًا للجمهور (النشر على الموقع على الشبكة).

4.2.7. بالإضافة إلى حق الوصول الممنوح من قبل المستخدم للمحتوى، يحق للمستخدم الإشارة عند نشر المحتوى إلى أن نظام السرية ينطبق على هذا المحتوى. وفي هذه الحالة، يلتزم المستخدم بتحديد نظام السرية الذي ينطبق على هذه المعلومات بوضوح – أي الطريقة والأغراض التي يمكن للمستخدمين الآخرين من خلالها توزيع هذه المعلومات أو معالجتها بطريقة أخرى. في حالة وجود شكوك، يحق للمستخدم الاستفادة من استشارة قانونية مستقلة فيما يتعلق بنشر المعلومات ونظام السرية المطبق.

4.2.8. بنشر المحتوى، يؤكد المستخدم أنه يمنح الإدارة (مع الأخذ بعين الاعتبار نظام السرية المحدد من قبله، إن وجد) حقوقًا غير حصرية مجانية للعرض، والتكرار، والتعديل، والتخزين، والعرض العلني، والتكيف، والنشر، والتوزيع، والأرشفة، والترجمة، وأي استخدام آخر للمحتوى أو أي جزء منه دون قيود زمنية أو إقليمية وبدون دفع أي تعويض للمستخدم.

4.2.9. يقر المستخدم بأن الإدارة تمتلك جميع الحقوق في الموقع ككائن موحد، بما في ذلك جميع مكوناته.

4.2.10. بقبول هذه الاتفاقية، يعرب المستخدم عن موافقته على أن نشر المحتوى لا يجعله مؤلفًا مشاركًا للموقع ويتخلى عن أي مطالبات مستقبلية لمثل هذا التأليف، وفي حالة نقل أي محتوى إلى الموقع، يفقد المستخدم الحق في سحب العمل.

4.3. المعلومات الشخصية والبيانات الشخصية

4.3.1. يمنح المستخدم والزائر موافقتهما لجمع ومعالجة وتخزين البيانات الشخصية من قبل الإدارة لأغراض الحفاظ على عمل الموقع وتحسينه وخدماته، كما يمنحان الموافقة على عرض ومعالجة البيانات الشخصية التالية من قبل المستخدمين الآخرين:

4.3.2. في حالة سحب المستخدم لموافقته على جمع ومعالجة وتخزين البيانات الشخصية، يتعهد بوقف استخدام الموقع فورًا.

4.3.3. لا تتحمل الإدارة المسؤولية عن إفشاء المستخدم لبياناته الشخصية ومعلوماته الشخصية.

4.3.4. يتعهد المستخدم بعدم نشر بيانات خاصة بالغير (أي التي لا تتعلق به مباشرة أو بالشركة المفوض بالتصرف نيابة عنها) على الموقع، والتي بموجب التشريع الحالي أو المعمول به يمكن اعتبارها شخصية، باستثناء البيانات الشخصية المجهولة (المتاحة للجمهور) التي لم يحصل المستخدم على الموافقة المناسبة من صاحب الحق أو الشخص المعني. لا تقوم الإدارة بجمع أو معالجة أو تخزين مثل هذه البيانات؛ إذا تم العثور على مثل هذه البيانات على الموقع، سيتم حذفها فورًا، وقد تخضع التدابير المسؤولية المنصوص عليها في هذه الاتفاقية والتشريع الحالي على المستخدم الذي نشرها.

5. الملكية الفكرية

5.1. يخضع جميع المحتوى المنشور من قبل المستخدم على الموقع لحقوق المؤلف، أو قانون البراءات، أو أي قانون آخر معمول به ينظم العلاقات في مجال الملكية الفكرية. ومع ذلك، إذا رغب المستخدم في تقييد حقوق المستخدمين والزوار الآخرين في معالجة و/أو نقل هذه المعلومات، فإنه ملزم بتطبيق نظام السرية بالطريقة المنصوص عليها في هذه الاتفاقية.

5.2. يجب أن تحتوي جميع المواد المقتبسة على اسم المؤلف، إذا كان مذكورًا على موقع المصدر، وإذا تعذر تحديده، على رمز حقوق المؤلف (©). الروابط التشعبية للمواد إلزامية إذا طلب المؤلف ذلك. يتعهد المستخدم بعدم نسب تأليف نصوص أو صور الغير إليه. يضمن المستخدم شرعية المحتوى المنشور.

5.3. بإنشاء ونشر المحتوى على الموقع، يضمن مستخدم الموقع أنه يمتلك جميع الحقوق المتعلقة بهذه المعلومات والبيانات، ويوافق على أن البيانات منشورة على خادم عام يمكن لأي شخص الوصول إليه من أي مكان في العالم وفقًا لهذه الاتفاقية، وليس له الحق في الاعتراض على استخدام المحتوى المنشور من قبل المستخدم على الموقع في أي سياق.

5.4. قد تعيد خدمات وتطبيقات الم이트 توجيه المستخدمين والزوار إلى مواقع ومصادر أخرى. نظرًا لأن الموقع لا يتحكم في المواقع والمصادر الأخرى، يوافق مستخدم الموقع على أن الموقع غير مسؤول عن الوصول إلى مثل هذه المواقع أو المصادر أو عن البيانات المنشورة عليها والتي تعلن عن خدمات ومنتجات ومواد أخرى.

5.5. ليس لمستخدم الموقع الحق في نشر أي محتوى على الموقع ينتهك أو قد ينتهك حقوق المؤلف أو الحقوق المالية وغير المالية الأخرى لأطراف ثالثة.

5.6. ليس لمستخدم الموقع الحق في نشر أي محتوى على الموقع إذا كان معروفًا مسبقًا أن نشره سيتسبب في خسائر أو ضرر معنوي أو إضرار بالسمعة التجارية، أو إذا كان نشره ينتهك حقوق أي شخص.

6. حقوق وواجبات الإدارة

6.1. يحق للإدارة، ولكنها غير ملزمة، بمراقبة المحتوى المنشور على الموقع.

6.2. يحق للإدارة حذف أي محتوى، بما في ذلك النص، والمستند، والملف، والرسائل، والصورة، والتعليق، أو أي محتوى آخر للمستخدم دون إشعار أو تفسير.

6.3. لا تراقب الإدارة الامتثال لحقوق المؤلف للملكية الفكرية وليست مسؤولة عن انتهاكها من قبل مستخدمي الموقع.

6.4. لا تقدم الإدارة أي ضمانات، صريحة أو ضمنية، فيما يتعلق بالمحتوى المنشور على الموقع.

6.5. في حالة انتهاك المستخدم لشروط هذه الاتفاقية أو التشريع الحالي، يحق للإدارة نقل بيانات الاتصال وعنوان IP وأي معلومات أخرى للأطراف المعنية أو لجهات إنفاذ القانون بناءً على طلب ذي صلة.

6.6. في حالة انتهاك المستخدم لشروط هذه الاتفاقية أو القواعد، يحق لإدارة الموقع حذف محتوى المستخدم.

6.7. تحتفظ إدارة الموقع بالحق في فرض أي قيود على استخدام الموقع، سواء بشكل عام أو لمستخدمين فرديين (عناوين IP)، دون تفسير.

6.8. تحتفظ إدارة الموقع بالحق في إغلاق أو تعطيل عمل أو تعديل الموقع أو أي جزء منه دون إشعار مسبق للمستخدم.

6.9. يحق لإدارة الموقع تعليق وصول المستخدم إلى الموقع لإجراء أعمال الصيانة والإصلاح المجدولة اللازمة على الموارد التقنية.

6.10. لا تتحمل إدارة الموقع المسؤولية تجاه المستخدم ولن تعوض المستخدم عن أي خسائر تكبدها أو قد يتكبدها المستخدم فيما يتعلق بالتأخيرات أو انقطاعات العمل أو عدم القدرة على استخدام الموقع بشكل كامل.

7. تحديد المسؤولية

7.1. لا تتحكم الإدارة وليست ملزمة باتخاذ أي إجراءات تتعلق بالتحكم في الطريقة وضمان الأمان التي يستخدم بها مستخدمو الموقع الموقع، أو يتبادلون المعلومات، أو يستخدمون خدمات وتطبيقات الموقع، أو تتعلق بالتأثير الذي قد يحدثه المحتوى المنشور على الموقع على المستخدمين والزوار، أو كيفية تفسير المستخدمين أو الزوار للمعلومات المنشورة على الموقع، ولا تراقب الإجراءات التي يتخذها المستخدمون والزوار بعد الاطلاع على المعلومات المنشورة على الموقع.

7.2. قد يحتوي الموقع على أو يوجه المستخدم والزوار عبر روابط إلى مواقع أخرى تحتوي على معلومات قد تبدو مرعبة أو غير لائقة للآخرين. لا تتحمل إدارة الموقع المسؤولية عن محتوى هذه المواقع التي يتم الوصول إليها من خلال خدمات وتطبيقات الموقع، أو عن الامتثال للحقوق الحصرية للآخرين، أو شرعية المواد المنشورة على هذه المواقع.

7.3. لا تتحمل الإدارة أي التزامات فيما يتعلق بضمان السرية من قبل المستخدمين للمعلومات المنشورة على الموقع من قبل مستخدمين آخرين، على الرغم من اتخاذها جميع الإجراءات الممكنة لذلك، ما لم يكن هناك اتفاق على خلاف ذلك أو متطلبات من التشريع المعمول به.

8. أحكام متنوعة

8.1. تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بالنسبة للمستخدم من لحظة إرسال محتوى المستخدم إلى الموقع، وبالنسبة للزائر الذي يستخدم الموقع – من لحظة بدء الاستخدام، وتظل سارية طوال فترة استخدام الموقع. اتفقت الأطراف على أن شروط هذه الاتفاقية تنطبق أيضًا على العلاقات التي نشأت قبل إبرام هذه الاتفاقية.

8.2. لا تتحمل الإدارة المسؤولية عن المحتوى المنشور على الموقع.

8.3. تحتفظ إدارة الموقع بالحق في إجراء أي تغييرات على هذه الاتفاقية عن طريق نشر هذه التغييرات والإضافات على الموقع.

8.4. يتم توفير الوصول إلى مواد الموقع، بما في ذلك المحتوى، للاستخدام الشخصي والاطلاع فقط. دون الموافقة المسبقة من أصحاب الحقوق المعنيين، يحظر استخدام، أو استنساخ، أو توزيع بأي طريقة، أو نسخ، أو عرض علني، أو بث للجمهور، أو ترجمة، أو تعديل، أو استخدام بأي طريقة أخرى لأي أغراض أخرى للمحتوى أو أي معلومات أخرى منشورة على الموقع. قد تخضع الأشخاص الذين ينتهكون الحقوق المالية وغير المالية والمصالح المشروعة للمؤلفين وأصحاب الحقوق لإجراءات المسؤولية المدنية والإدارية والجنائية وفقًا للتشريع الحالي.

8.5. لا تتحمل إدارة الموقع أي مسؤولية عن سلامة المحتوى المنشور على الموقع وحفظه.

8.6. تظل شروط هذه الاتفاقية المتعلقة بنقل حقوق المحتوى من قبل المستخدم سارية المفعول بعد انتهاء هذه الاتفاقية.

8.7. إذا لم تطلب إدارة الموقع من المستخدم في أي وقت الوفاء بأي شرط من شروط هذه الاتفاقية، فإن ذلك لا يلغي حق إدارة الموقع في المطالبة بهذا الوفاء لاحقًا، ولا في اتخاذ إجراءات تهدف إلى ضمان وفاء المستخدم بشروط هذه الاتفاقية.

8.8. بعد انتهاء الاتفاقية، تستمر الإدارة في امتلاك جميع الحقوق المنقولة للمحتوى، دون أي التزام بدفع تعويض للمستخدم مقابل استخدامه.

8.9. لا يحّد أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية من حق إدارة الموقع في إبرام اتفاقيات مماثلة مع أي شخص آخر.

8.10. لا يشكل إبطال شرط أو حكم واحد من هذه الاتفاقية أساسًا لإبطال أي شروط أو أحكام أخرى للاتفاقية.

8.11. يوافق المستخدم على أنه في حالة نشوء نزاعات، سيتم حلها وفقًا للقانون المعمول به.

8.12. يعرب المستخدم عن موافقته على أن المحتوى قد يصاحبه إعلانات دون أي إشعار إضافي للمستخدم وبدون أي تعويضات. ويتعهد المستخدم بعدم عرقلة عرض الإعلانات. يقر المستخدم بأن الإدارة لا تتحمل أي مسؤولية عن محتوى هذه الإعلانات أو عن أي عواقب محتملة للمستخدم ناشئة عن وضع الإعلانات.

8.13. يوافق المستخدم على استلام النشرات الإعلامية والأخبارية والإعلانية من الإدارة، بما في ذلك على عنوان بريده الإلكتروني المحدد أثناء التسجيل في النموذج المخصص.

8.14. جميع المعلومات على هذا الموقع مأخوذة إما بموافقة المؤلفين أو من مصادر مفتوحة. يتم نشر جميع المواد لأغراض الترفيه والإعلام فقط. جميع الحقوق في المواد الصوتية / المرئية / الفوتوغرافية المنشورة على موقعنا تعود حصريًا لأصحابها. لا يُسمح بأي نسخ أو استخدام للمواد لأغراض تجارية إلا بموافقة خطية من المؤلفين.

إذا كنت مؤلف المادة أو صاحب حقوق المؤلف وتعترض على استخدامها على موقع www.ves.biz.ua، يرجى الاتصال بنا في أقرب وقت ممكن.