Skip to content
17.03.2026
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Čeština
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Deutsch
Весь бізнес в Україні та світі: Ідеї, аналітика, рішення | новини, каталог компаній - logo of Ukrainian business portal ves.biz.ua

Ves.Biz.UA — Veškerý Byznys na Ukrajině a ve Světě

nápady, analýzy, řešení | zprávy, katalog firem

  • ZPRÁVY
  • INFORMACE
  • PŘEVODNÍK MĚN
  • FIREMNÍ KATALOG
Watch Online
  • Home
  • Informace
  • Šok na globálních trzích: americké burzy zavřeny, ropa a zlato po útocích v New Yorku rostou
  • Byznys
  • Fokus
  • Fotky
  • Hlavní zprávy
  • Informace
  • Společnost
  • Zprávy

Šok na globálních trzích: americké burzy zavřeny, ropa a zlato po útocích v New Yorku rostou

Дмитро Ковальський | Dmytro Kovalskyi 11.09.2001 5 min read
Після терактів у Нью-Йорку біржі США закриті, європейські індекси знизилися на 5-9%. Ціни на нафту та золото зросли, долар послабшав. Following the terrorist attacks in New York, US stock exchanges were closed, and European indices fell by 5-9%. Oil and gold prices rose, and the dollar weakened. После терактов в Нью-Йорке биржи США закрыты, европейские индексы упали на 5-9%. Цены на нефть и золото выросли, доллар ослабел.

Dnešní koordinované útoky na Světové obchodní centrum v New Yorku a Pentagon ve Washingtonu vedly k bezprecedentnímu zastavení amerického finančního systému a vyvolaly šok na všech globálních trzích. Ceny ropy a zlata prudce vzrostly, evropské akciové indexy se propadly o 5–9 % a dolar oslabil. Světová ekonomika vstupuje do zóny turbulence.

Šok na globálních trzích: americké burzy zavřeny, ropa a zlato po útocích v New Yorku rostou
Druhé letadlo naráží do Jižní věže Světového obchodního centra, 11. září 2001 (foto: Reuters)

Tragické události, které dnes ráno místního newyorského času začaly, přestaly být okamžitě jen humanitární katastrofou. Dvě letadla úmyslně narazila do dvojčat WTC a poté útok na Pentagon – to je úder do samotného srdce amerického a světového finančního systému.

Finanční New York paralyzován: burzy zavřeny

Komise pro cenné papíry a burzy USA (SEC) oznámila uzavření všech amerických finančních trhů. Předseda SEC Harvey Pitt prohlásil, že obchodování bude obnoveno, „jakmile to bude vhodné“. Toto je bezprecedentní krok ukazující rozsah otřesu.

Komise pro cenné papíry a burzy USA (SEC) oznámila uzavření všech amerických finančních trhů. Předseda SEC Harvey Pitt prohlásil, že obchodování bude obnoveno, 'jakmile to bude vhodné'.
Okamžik nárazu druhého letadla do Jižní věže Světového obchodního centra, 11. září 2001 (foto: Reuters)

V oblasti WTC se nacházejí klíčová clearingová centra a makléřské firmy a jejich poškození hrozí narušením globálních finančních vypořádání.

V oblasti Světového obchodního centra se nacházejí klíčová clearingová centra a makléřské firmy a jejich poškození hrozí narušením globálních finančních vypořádání.
Satelitní snímek ostrova Manhattan, 12. září 2001 (foto: IKONOS/Reuters)

Reakce trhů: panika a útěk k „bezpečným přístavům“

Světové trhy zareagovaly okamžitě a ukázaly klasický obraz akutní krize důvěry. V situaci extrémní nejistoty se investoři zbavují rizikových aktiv a hledají bezpečí.
Kouř nad Manhattanem po zničení dvojčat WTC, 11. září 2001 (foto: Reuters)

Světové trhy zareagovaly okamžitě a ukázaly klasický obraz akutní krize důvěry. V situaci extrémní nejistoty se investoři zbavují rizikových aktiv a hledají bezpečí:

  • Ropa: Cena ropy Brent na londýnské burze (IPE) vyskočila o 1,75 USD na 29,20 USD za barel kvůli obavám z destabilizace na Blízkém východě a narušení světové ekonomiky.
  • Zlato a dluhopisy: Začal klasický „útěk ke kvalitě“ (flight to quality). Ceny zlata vzrostly o 2 % a investoři se vrhli na nákup bezpečných evropských vládních dluhopisů, čímž jejich výnosy klesly na dvouletá minima.
  • Akciové trhy: Evropské burzy se zhroutily. Panevropský index FTSE Eurotop 300 klesl o více než 5 %, německý DAX v okamžiku ztrácel 9 %, londýnský FTSE 100 poklesl o 3,23 %.
  • Měna: Americký dolar oslabil. Euro vůči dolaru posílilo z 0,8978 USD na 0,9050 USD.

Tato synchronní reakce jasně naznačuje, že trhy nevnímají události jako lokální tragédii, ale jako systémový úder globální ekonomické stabilitě.

Ekonomické pozadí: úder důvěře v dolar?

Zatímco zpravodajské služby vyšetřují podrobnosti útoků, mnoho finančních analytiků se již ptá na možné hlubší cíle. Měly dnešní teroristické útoky ekonomické pozadí?
Obchodování přerušeno: Zaměstnanci Newyorské burzy cenných papírů (NYSE) při minutě ticha, 11. září 2001 (foto: Getty Images)

Zatímco zpravodajské služby vyšetřují podrobnosti útoků, mnoho finančních analytiků se již ptá na možné hlubší cíle. Měly dnešní teroristické útoky ekonomické pozadí? Experti naznačují, že jedním z cílů mohla být záměrná destabilizace dolaru jako světové rezervní měny a amerického finančního systému jako celku.

„Teroristické útoky spáchané v New Yorku, světovém finančním centru, mají za cíl destabilizovat dolar a americký finanční systém,“

domnívají se experti a upozorňují, že pozastavení dolarových vypořádání hrozí obrovskými ztrátami a podkopáním důvěry.

Co to znamená pro Ukrajinu a ukrajinské podniky?

Ukrajina, integrovaná do světové ekonomiky prostřednictvím vývozu komodit a finančních trhů, nezůstane stranou následků. Již nyní lze předvídat několik klíčových kanálů dopadu na naši ekonomiku:

  1. Tlak na komoditní trhy. Ukrajina je velký vývozce kovů a chemikálií. Globální ekonomický pokles a nejistota mohou zničit ceny našich hlavních vývozních produktů, což zasáhne devizové příjmy a rozpočtové příjmy.
  2. Růst cen ropy a plynu. Zdražení energií přímo zasáhne náklady průmyslu a dopravy, zvýší inflační tlak a sníží konkurenceschopnost ukrajinského zboží.
  3. Snižování investic. Globální panika a rostoucí nejistota zmrazí příliv přímých zahraničních investic na rozvíjející se trhy, včetně ukrajinského, a odloží mnoho slibných projektů.
  4. Měnová rizika. Oslabení dolaru a celková turbulence vytvoří další obtíže pro společnosti s úvěry v cizí měně a exportně orientovaný podnik, jehož výnosy by mohly klesnout v hřivnovém ekvivalentu.

Ukrajinské společnosti, zejména ty, které pracují na vývozu nebo jsou závislé na dovozu surovin a zařízení, by proto měly neodkladně přezkoumat své finanční modely a zajistit se proti měnovému riziku.

Svět před 11. zářím a po: začátek nové, nepředvídatelné éry

Dnešek se nepochybně stane historickým předělem. Pro světovou ekonomiku to znamená konec éry relativní stability a předvídatelnosti 90. let, která byla založena na důvěře v bezpečnost a plynulost globální komunikace. Od nynějška vystupují do popředí faktory geopolitického rizika, bezpečnosti dodavatelských řetězců a důvěry ve finanční instituce.

Dnešek se nepochybně stane historickým předělem. Pro světovou ekonomiku to znamená konec éry relativní stability a předvídatelnosti 90. let.
Práce na odklízení trosek na místě Světového obchodního centra, 13. září 2001 (foto: Reuters)

Pro ukrajinské podniky a úřady přichází doba zátěžových testů a rychlých rozhodnutí. Je nutné neprodleně vyhodnotit nová, dříve nemyslitelná rizika, připravit se na dlouhodobou volatilitu na komoditních a finančních trzích. Je zásadně důležité vypracovat plány opatření pro případ prohloubení globální krize, která se může projevit snížením poptávky po našich produktech, zdražením úvěrů a odlivem kapitálu.

Další události dneška a reakce amerických úřadů budou určovat obrysy světového ekonomického a politického prostředí na nadcházející roky. Jedno je již zřejmé: podnikatelské prostředí se zásadně změnilo – stalo se křehčím, vzájemně propojeným a zranitelným vůči otřesům, jejichž zdroj může být tisíce kilometrů daleko. Přizpůsobení se této nové realitě se stane hlavní výzvou pro přežití a úspěch v právě začínajícím století.

Článek upraven 14. září přidáním fotografií z místa událostí s uvedením zdrojů.

Tags: 11. září 2001 burza finanční krize New York Ropa SEC Světová ekonomika terorismus USA USD WTC Zlato Геополитика нафта

Post navigation

Previous Do třetího tisíciletí — s vlastním podnikáním: Jak Ukrajina budovala tržní ekonomiku v 90. letech
Next Přímé spojení s investorem: na webu Kučmy se objevil dotazník pro zahraniční podnikatele
  • ZPRÁVY
  • INFORMACE
  • PŘEVODNÍK MĚN
  • FIREMNÍ KATALOG
  • Kolik zákonů musí Ukrajina přijmout, aby splnila požadavky EU: verdikt vicepremiéra16.03.2026
  • 700 dolarů za sošku, 2 miliony v aukci: jak funguje ekonomika Oscarů13.03.2026
  • Roboti Xiaomi tři hodiny autonomně montovali auta: video a podrobnosti průlomu06.03.2026
  • Ukrajina získala první tranši MMF: 1,5 miliardy dolarů v rámci nového programu EFF04.03.2026
  • Jak vybrat kvalitní rybářské příslušenství pro maximální efektivitu při rybolovu04.03.2026
  • Útok na Írán: reakce trhů — ropa na $82, plyn +41%, burzovní výkyvy (analýza a prognózy)03.03.2026
  • Turecko získalo 6,75 miliardy dolarů na mezikontinentální železnici: podrobnosti a mapa projektu25.02.2026
  • Obnova Ukrajiny podle nové zprávy Světové banky: 588 miliard dolarů24.02.2026
  • Huawei Watch GT Runner 2: fotky a video nových hodinek, datum vydání a „inteligentní maratonský režim“21.02.2026
Kolik zákonů musí Ukrajina přijmout, aby splnila požadavky EU: verdikt vicepremiéra Deputy Prime Minister Kachka: Ukraine needs to pass around 300 laws to join the EU. On systemic reforms, an anti-corruption strategy, and Europe's trust. Віце-прем'єр Качка: для вступу до ЄС Україні потрібно ухвалити близько 300 законів. Про системні реформи, антикорупційну стратегію та довіру Європи. Вице-премьер Качка: для вступления в ЕС Украине нужно принять около 300 законов. О системных реформах, антикоррупционной стратегии и доверии Европы.
5 min read
  • Hlavní zprávy
  • Společnost
  • Zprávy

Kolik zákonů musí Ukrajina přijmout, aby splnila požadavky EU: verdikt vicepremiéra

16.03.2026
700 dolarů za sošku, 2 miliony v aukci: jak funguje ekonomika Oscarů Собівартість Оскара – $700, продати можна лише за $1. Як статуетка стає причиною суден і навіщо Майкл Джексон віддав за неї $1,54 млн. An Oscar costs $700 to produce, but can only sell for $1. How the statuette becomes the subject of lawsuits, and why Michael Jackson paid $1.54 million for it. Себестоимость Оскара — $700, продать можно только за $1. Как статуэтка становится причиной судов и зачем Майкл Джексон отдал за нее $1,54 млн.
8 min read
  • Fokus
  • Fotky
  • Hlavní zprávy
  • Informace
  • Longread
  • Různé
  • Zprávy

700 dolarů za sošku, 2 miliony v aukci: jak funguje ekonomika Oscarů

13.03.2026
Roboti Xiaomi tři hodiny autonomně montovali auta: video a podrobnosti průlomu Xiaomi показала тригодинне автономне складання автомобілів роботами без людини. Ефективність 902%, цикл 76 секунд. Відео прорив. Xiaomi demonstrated three hours of autonomous car assembly using robots without human intervention. Efficiency was 90.2%, cycle time was 76 seconds. Video of the breakthrough. Xiaomi показала трехчасовую автономную сборку автомобилей роботами без человека. Эффективность 90,2%, цикл 76 секунд. Видео прорыва.
4 min read
  • Fokus
  • Informace
  • Věda a Technika
  • Video
  • Zprávy

Roboti Xiaomi tři hodiny autonomně montovali auta: video a podrobnosti průlomu

06.03.2026
Ukrajina získala první tranši MMF: 1,5 miliardy dolarů v rámci nového programu EFF Перший транш МВФ у розмірі 1,5 мільярда доларів надійшов до бюджету України. Чотирирічна програма EFF на суму 8,1 мільярда доларів була затверджена до 2029 року. The first IMF tranche of $1.5 billion went to the budget of Ukraine. The $8.1 billion EFF four-year program has been approved until 2029. Первый транш МВФ на $1,5 млрд поступил в бюджет Украины. Утверждена четырехлетняя программа EFF на $8,1 млрд до 2029 года.
3 min read
  • Byznys
  • Hlavní zprávy
  • Informace
  • Společnost
  • Zprávy

Ukrajina získala první tranši MMF: 1,5 miliardy dolarů v rámci nového programu EFF

04.03.2026

Vítejte na Ves.Biz.UA

„Vše o podnikání na Ukrajině“ | Ves.Biz.UA – informační zdroj o rozvoji, činnosti a příležitostech podnikání na Ukrajině a také o spolupráci s ukrajinskými společnostmi pro partnery z České republiky a dalších zemí.
Platforma nabízí aktuální zprávy z Ukrajiny a České republiky, analytické materiály o stavu ukrajinského trhu, katalog firem, převodník měn a online encyklopedii finančních a ekonomických pojmů.
Všechny zveřejněné informace slouží pouze k informačním účelům a nejsou finanční, investiční ani právní radou.

  • Byznys
  • Fokus
  • Fotky
  • Hlavní zprávy
  • Informace
  • Longread
  • Různé
  • Společnost
  • Věda a Technika
  • Video
  • Zprávy

2003 2025 2026 Analýza daně Evropská unie export historie investice MMF Obnova Ukrajiny Polsko rozpočet Technologie UAH Ukrajina umělá inteligence USA Zlato Геополитика экономика інфраструктура

  • Domů
  • O portálu
  • Propagační služby
  • Podmínky použití
  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Kontakt
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Čeština
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Deutsch
Copyright © All rights reserved. | HATA.ME