11. listopadu 2003, Kyjev. Představte si šperkaře, jehož ruce tvoří díla hodná londýnských aukcí, ale on sám bydlí v dílně s tekoucí střechou a do práce jezdí po rozbité cestě. Groteskní? Možná. Ale je to téměř dokonalá metafora pro dnešní zprávu ze světa ukrajinského surovinového a zpracovatelského byznysu.
Na jedné straně – oslnivý úspěch, na který úředníci včera na tiskové konferenci hrdě poukázali. Na druhé straně – střízlivá, téměř cynická kalkulace, která zpochybňuje smysl jakýchkoli hlasitých strategických projektů. Paradox hodný pera Ilfa a Petrova, který názorně ilustruje naše věčné dilema: dovedeme virtuózně brousit to, co nemáme, ale těžko se rozhodujeme, co se vyplatí těžit zpod nohou. Zatímco se dohadujeme o perspektivách těžby vlastních diamantů a zlata, kyjevský a vinnycký závod tiše mění dovezenou surovinu na 7 % všech malých diamantů světa. Údaj, který oznámil ředitel Státního gemologického centra Volodymyr Indutnyj, nutí k zamyšlení: jsme globálními hráči v diamantovém byznysu, nebo jen chytrými poddodavateli na cizí hostině života?
Pro české podnikatele je ukrajinská zkušenost s diamantovým broušením příkladem úspěšné specializace, zatímco diskuse o těžbě surovin rezonuje s naší vlastní potřebou vyvážit strategické vize s pragmatickými, rychle se vracejícími investicemi, zejména v kontextu rozvoje infrastruktury.
Broušení diamantů: naše skryté mistrovství
Situace s diamanty připomíná příběh dvou závodů (v Kyjevě a Vinnycji), které se ocitly ve správný čas na správném místě. Vstup do „Kimberleyského procesu“ (zhruba řečeno „diamantového OPECu“ bojujícího proti krvavým diamantům) jim otevřel cestu na světový trh. A prorazili: klienti z Izraele, Belgie, Ruska – to není málo. Roční zisk je asi 35 milionů dolarů (asi 977 milionů korun*). Ale jak Indutnyj ihned šokoval, potenciál je „stovky milionů dolarů“.
Jediná věc, která brání jeho odhalení, je prostý fakt: nemáme surovinu. Jsme šperkaři závislí na dodávkách diamantových polotovarů ze zahraničí. A dokud Číňané před vstupem do WTO (což se stalo až loni) prováděli dumping, bylo našim závodům nesmírně těžko. Nyní se okno příležitostí mírně pootevřelo. Otázka zní: bude nám stačit vytrvalosti a rozumu k jeho využití, nebo šanci znovu propásneme?
Zlato a diamanty proti štěrku a pragmatismu
A co naše nerostné bohatství? Zde je obraz nastíněný na stejné tiskové konferenci ještě více… řekněme, přízemní. Doslova. Šéf příslušného oddělení Ministerstva financí Viktor Vydolob upřímně říká:
K zahájení těžby alespoň jednoho z pěti prozkoumaných ložisek zlata je potřeba minimálně 200 milionů dolarů (asi 5,58 miliardy korun*). Stát takové peníze nemá. Jsou potřeba investoři a, což je klíčové, srozumitelné zákony.
A zde přichází hlavní paradox dne. Stejný Volodymyr Indutnyj, který chválí diamantové závody, klade řečnickou otázku: nevyplatí se kopat štěrk? Jeho logika je pevná jako lopata bagru:
„Investujeme 10 milionů dolarů do štěrku, koupíme 2 závody. Tak se okamžitě připojíme k několika evropským konsorciím pro výstavbu silnic, dáme pracovní místa. Za 2–3 roky dosáhneme 50–60% ekonomické účinnosti… Diamanty jsou obrovské objemy zpracování, kolosální investice, které přinesou efekt za 20–30 let.“
A upřímně řečeno, s ním se těžko diskutuje. Zvlášť když si připomenete stav našich silnic. To není metafora, ale konkrétní obchodní případ: rychlá návratnost investic versus strategický projekt pro generace.
Lesk budoucnosti nebo pevná půda pod nohama?
Kde je tedy náš prospěch? V honbě za dlouhodobým leskem diamantů a zlata, nebo v pragmatickém štěrku, který přinese peníze a infrastrukturu tady a teď?

Můj skromný pohled jako člověka studujícího byznys naznačuje, že potřebujeme obě strategie. Ale s rozumem.
- Broušení diamantů je již fungující byznys s vysokou přidanou hodnotou. Nesmí se jen podporovat, ale agresivně rozvíjet: přitahovat investice do stejných závodů, vychovávat více gemologů a brusičů, budovat značku „ukrajinského brusu“. To je naše šance, jak se natrvalo ukotvit v hodnotovém řetězci, i bez vlastního dolu.
- Štěrk a zdroje jsou základem. Rychlé peníze, pracovní místa, rozvoj souvisejících odvětví a, což je důležité, vlastní stavební nezávislost. Ignorovat to je ekonomická sebevražda.
- Zlato a diamanty (těžba) je globálním cílem. Ale na to není potřeba jen hromada peněz, ale především — stabilní, transparentní pravidla hry. Dokud nebudou, nepřijde velký mezinárodní investor. A my budeme jen snít o pokladech zakopaných v zemi.
Závěr dne je prostý: již jsme vstoupili do elitního diamantového klubu jako nejlepší seřizovači strojů. Je čas stát se v něm nejen řemeslníky, ale plnoprávnými pány. A k tomu je třeba začít tím nejjednodušším – uvést do pořádku vlastní dům. Třeba i pomocí toho samého štěrku. Jinak budeme navždy vybírat mezi nedosažitelným snem o Eldorádu a vrabcem v hrsti, zapomínaje, že lze vychovat celé hejno.
* Směnné kurzy k 11.11.2003: 1 USD = 27,91 CZK. Výpočty podle kurzu NBU: 1 USD = 5,3320 UAH. Výpočty jsou ilustrativní a podmíněné. Tyto informace nejsou finančním poradenstvím.
