Zum Inhalt springen
19.03.2026
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Deutsch
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
Весь бізнес в Україні та світі: Ідеї, аналітика, рішення | новини, каталог компаній - logo of Ukrainian business portal ves.biz.ua

Ves.Biz.UA — Die Ganze Wirtschaft in der Ukraine und der Welt

Ideen, Analysen, Lösungen | Nachrichten, Firmenverzeichnis

  • NACHRICHTEN
  • INFORMATIONEN
  • WÄHRUNGSWERTUMRECHNER
  • UNTERNEHMENSVERZEICHNIS
Online ansehen
  • Start
  • Informationen
  • Daten des Staatlichen Statistikdienstes für Januar-September 2012: Industrieproduktion fällt um 1,2%, Stahl -4,1%, Kohle +5,3%
  • Gesellschaft
  • Informationen
  • Nachrichten
  • Top-Themen
  • Verschiedenes
  • Wirtschaft

Daten des Staatlichen Statistikdienstes für Januar-September 2012: Industrieproduktion fällt um 1,2%, Stahl -4,1%, Kohle +5,3%

Дмитро Ковальський | Dmytro Kovalskyi 17.10.2012 4 Min. gelesen
За даними Держстату, за 9 місяців 2012 року промвиробництво впало на 1.2%. Спад у металургії та обвал у машинобудуванні на 20% вказують на системну кризу. According to the State Statistics Service, industrial production fell by 1.2% in the first nine months of 2012. The decline in metallurgy and the 20% collapse in mechanical engineering indicate a systemic crisis. По данным Госстата, за 9 месяцев 2012 промпроизводство упало на 1.2%. Спад в металлургии и обвал в машиностроении на 20% указывают на системный кризис.

Kiew, 17. Oktober 2012. Die Zahlen, die der Staatliche Statistikdienst heute vorlegte, sind nicht nur trockene Berichterstattung. Es ist ein detailliertes Bild der Krankheit der ukrainischen Industrie, die mit Fieber ins letzte Quartal des Jahres startet. Der Gesamtrückgang der Produktion um 1,2% in neun Monaten ist wie die Durchschnittstemperatur in einem Krankenhaus. Dahinter verbirgt sich hohes Fieber in ganzen Industriehallen und nur lokale Wärme in Heizräumen. Während Metallurgie und Maschinenbau frieren, ist der Energiesektor gezwungen, die Kessel anzuheizen, um eine erstarrte Wirtschaft zu wärmen. Diese Daten unterstreichen die Vertiefung der Krise in den Schlüsselbranchen des Nachbarlandes, ein wichtiger Indikator für deutsche Unternehmen mit Geschäftsbeziehungen in der Region. Lassen Sie uns die vom Staatlichen Statistikdienst bekanntgegebenen Zahlen genauer untersuchen.

Verarbeitender Sektor: Keine Verlangsamung, sondern ein Kollaps Schlüsselindustrien

Betrachtet man die Zahlen unverblümt, ist das Bild in der verarbeitenden Industrie kritisch. Dies ist keine zyklische Verlangsamung, sondern Anzeichen einer Systemkrise.

  • Die Stahlproduktion sank um 4,1%, die Walzwerksproduktion um 4,8%. Im September brachen die Metallurgen laut dem Staatlichen Statistikdienst sogar um 9,4% im Jahresvergleich ein. Die Zahlen schreien, dass sich die Weltmärkte für unser Metall schließen und es einfach keine Binnennachfrage gibt, die es aufnehmen könnte.
  • Im Maschinenbau ist die Situation geradezu katastrophal: Ein Rückgang um 20,1% im September ist kein statistischer Fehler. Es ist ein Indikator dafür, dass Investitionen in das Anlagevermögen im Land eingefroren sind und der Export von Maschinen oder Ausrüstung seit langem nicht mehr wettbewerbsfähig ist.
  • Die Chemieindustrie hat sich gespalten. Während die Produktion von Ammoniak und Kohlenwasserstoffen sinkt, weist der Düngemittelsektor ein bescheidenes Wachstum von 2,6% auf. Dies ist dasselbe „agrarische Polster“, das einen Teil der Industrie noch über Wasser hält, aber nicht die gesamte Wirtschaft ziehen kann.
  • Der Einbruch in der Erdölverarbeitung um 29,4% im September ist ein separates Alarmzeichen. Er spricht entweder von ernsthaften logistischen und Rohstoffproblemen oder vom Zusammenbruch der Binnennachfrage.

Das Gesamtergebnis ist düster: Das auf dem Export von Rohstoffen und Halbzeugen (Metall, Chemie) basierende Wachstumsmodell ist gescheitert. Ein neues, auf Tiefenverarbeitung und Maschinenbau basierendes Modell zu schaffen, ist nicht gelungen. Das Ergebnis ist eine Deindustrialisierung in Echtzeit in den statistischen Berichten.

Kiew, 17. Oktober 2012. Die Zahlen, die der Staatliche Statistikdienst heute vorlegte, sind nicht nur trockene Berichterstattung. Es ist ein detailliertes Bild der Krankheit der ukrainischen Industrie, die mit Fieber ins letzte Quartal des Jahres startet. Der Gesamtrückgang der Produktion um 1,2% in neun Monaten ist wie die Durchschnittstemperatur in einem Krankenhaus. Dahinter verbirgt sich hohes Fieber in ganzen Industriehallen und nur lokale Wärme in Heizräumen. Während Metallurgie und Maschinenbau frieren, ist der Energiesektor gezwungen, die Kessel anzuheizen, um eine erstarrte Wirtschaft zu wärmen. Lassen Sie uns die vom Staatlichen Statistikdienst bekanntgegebenen Zahlen genauer untersuchen.

Energie und Bergbau: Wachstum aus Verzweiflung

Das Paradoxon der heutigen Statistik ist, dass die positiven Zahlen fast unheilvoller klingen als die negativen. Wachstum im Energiesektor ist kein Treiber, sondern ein Symptom der Krankheit.

  • Die Kohleförderung stieg um 5,3%, nicht weil Metallurgen oder Chemiker sie begehren. Wärmekraftwerke verbrennen sie, um unerschwingliches Importgas zu ersetzen. Das ist kein wirtschaftlicher Erfolg, sondern eine erzwungene Überlebensmaßnahme.
  • Ebenso wirft das Wachstum der Stromerzeugung um 3,4% vor dem Hintergrund sinkenden industriellen Verbrauchs unbequeme Fragen zur Effizienz dieser Erzeugung und zum Zustand der Netze auf. Wo gehen diese Gigawatt hin, wenn Fabriken stillstehen?
  • Der chronische Rückgang der Gasförderung um 0,3% verschlimmert nur das Bild der Abhängigkeit. Die Energiesicherheit des Landes hängt weiterhin an einem wackeligen Gleichgewicht zwischen eigener Kohle und ausländischem Gas.

So erweist sich die energetische „Wachstumsinsel“ als eine Festung, die mit enormen Kosten verteidigt wird, während der Rest des Wirtschaftsterritoriums verfällt. Das ist keine Entwicklung, sondern eine kostspielige Aufrechterhaltung des Status quo.

Der September-Einbruch: Wurde der Point of no Return überschritten?

Die Daten für September verdienen besondere Aufmerksamkeit – ein gesamter Rückgang um 7%. Das ist nicht nur eine „Verschlechterung der Indikatoren“. Es ist ein Signal, dass der Abschwung eine neue, steilere Trajektorie eingeschlagen hat. Wenn gleichzeitig Metallurgie, Maschinenbau und Erdölverarbeitung einbrechen, geht es nicht mehr um Branchenprobleme, sondern um eine synchrone Kontraktion der Wirtschaftsaktivität. Die Unternehmen reduzieren nicht nur die Produktion – sie bereiten sich auf einen schwierigen Winter vor, indem sie Kapazitäten stilllegen.

Was erwartet die Wirtschaft im vierten Quartal?

Die Prognose auf Grundlage dieser Daten kann nicht optimistisch sein. Das vierte Quartal ist traditionell aufgrund der Heizsaison das kostspieligste. Der ohnehin schon angespannte Energiesektor wird eine zusätzliche Belastung erhalten, was zu Tariferhöhungen oder Unterbrechungen führen kann. Der sinkende Export wird auf den Hrywnja-Kurs und die Devisenreserven drücken. Und der Staatshaushalt, dessen Einnahmen an die Gewinne der Stahl- und Chemieriesen geknüpft sind, könnte mit unerwarteten Liquiditätslücken konfrontiert werden.

Die ukrainische Industrie nähert sich der Schwelle zum Jahr 2013 geschwächt und ohne klare Wachstumstreiber. Die einzige Chance, das Abrutschen in eine tiefere Krise zu stoppen, ist nicht die Hoffnung auf einen plötzlichen Anstieg der Stahlpreise, sondern die längst überfälligen Strukturreformen, die die Energiekosten für die Unternehmen senken und Bedingungen für die Modernisierung schaffen. Vorerst verzeichnet die Statistik nicht nur einen Rückgang, sondern den Beginn eines schmerzhaften Umbaus des gesamten Industrie­modells des Landes.

Referenz:

  • Wechselkurs vom 17.10.2012: ~1 EUR ≈ 10,40 UAH.
  • Quellen der statistischen Daten: RBC-Ukraine, Staatlicher Statistikdienst der Ukraine.
Tags: 2012 Energie Industrie Kohle Maschinenbau Métallurgie Staatlicher Statistikdienst der Ukraine Statistik Ukraine Wirtschaftsabschwung

Beitragsnavigation

Zurück Silber durchbricht 41-Dollar-Marke an der COMEX – ein Niveau wie seit 1980 nicht mehr
Weiter Schatzwechsel statt Bargeld: Rund 1000 ukrainische Unternehmen willigen ein, die Mehrwertsteuerrückzahlung in Wertpapieren zu erhalten
  • NACHRICHTEN
  • INFORMATIONEN
  • WÄHRUNGSWERTUMRECHNER
  • UNTERNEHMENSVERZEICHNIS
  • Tank-Rückerstattung ab 20. März: Wie viel Sie pro Liter sparen können und wie Sie 1000 UAH erhalten18.03.2026
  • Erzeugerpreise in Tschechien eingebrochen, aber Ölkrise wird alles ändern: Prognose für März17.03.2026
  • Wie viele Gesetze die Ukraine für den EU-Beitritt verabschieden muss: Das Urteil des Vize-Premiers16.03.2026
  • 700 Dollar für die Statuette, 2 Millionen auf der Auktion: Wie die Oscar-Ökonomie funktioniert13.03.2026
  • Xiaomi-Roboter montieren Autos drei Stunden lang autonom: Video und Details zum Durchbruch06.03.2026
  • Ukraine erhält erste IWF-Tranche: 1,5 Milliarden US-Dollar im neuen EFF-Programm04.03.2026
  • Angriff auf Iran: Marktreaktion — Öl bei 82 $, Gas +41%, Börsenschwankungen (Analyse und Prognosen)03.03.2026
  • Türkei sichert sich 6,75 Mrd. Dollar für interkontinentale Eisenbahn: Projektdetails und Karte25.02.2026
  • Wiederaufbau der Ukraine: Neue Weltbank-Schätzung bei 588 Milliarden Dollar24.02.2026
Tank-Rückerstattung ab 20. März: Wie viel Sie pro Liter sparen können und wie Sie 1000 UAH erhalten Кабмін затвердив програму кешбеку на бензин, дизель та автогаз. Компенсація до 15% вартості палива діятиме з 20 березня до 1 травня. The Cabinet of Ministers approved a cashback program for gasoline, diesel, and autogas. Compensation of up to 15% of the fuel price will be in effect from March 20 to May 1. Кабмин утвердил программу кешбэка на бензин, дизель и автогаз. Компенсация до 15% от стоимости топлива будет действовать с 20 марта до 1 мая.
3 Min. gelesen
  • Gesellschaft
  • Informationen
  • Nachrichten
  • Top-Themen

Tank-Rückerstattung ab 20. März: Wie viel Sie pro Liter sparen können und wie Sie 1000 UAH erhalten

18.03.2026
Erzeugerpreise in Tschechien eingebrochen, aber Ölkrise wird alles ändern: Prognose für März Ceny průmyslových výrobců v Česku klesly o 2,9 % a v zemědělském sektoru o 8,1 %. Konflikt v Perském zálivu ale situaci v březnu změní. Industrial producer prices in the Czech Republic fell by 2.9%, and in the agricultural sector by 8.1%. But the conflict in the Persian Gulf will change the situation in March. Ціни промислових виробників у Чехії впали на 2,9%, в АПК – на 8,1%. Але конфлікт у Перській затоці змінить ситуацію у березні. Цены промышленных производителей в Чехии упали на 2,9%, в АПК — на 8,1%. Но конфликт в Персидском заливе изменит ситуацию в марте.
3 Min. gelesen
  • Gesellschaft
  • Nachrichten
  • Wirtschaft

Erzeugerpreise in Tschechien eingebrochen, aber Ölkrise wird alles ändern: Prognose für März

17.03.2026
Wie viele Gesetze die Ukraine für den EU-Beitritt verabschieden muss: Das Urteil des Vize-Premiers Deputy Prime Minister Kachka: Ukraine needs to pass around 300 laws to join the EU. On systemic reforms, an anti-corruption strategy, and Europe's trust. Віце-прем'єр Качка: для вступу до ЄС Україні потрібно ухвалити близько 300 законів. Про системні реформи, антикорупційну стратегію та довіру Європи. Вице-премьер Качка: для вступления в ЕС Украине нужно принять около 300 законов. О системных реформах, антикоррупционной стратегии и доверии Европы.
5 Min. gelesen
  • Gesellschaft
  • Nachrichten
  • Top-Themen

Wie viele Gesetze die Ukraine für den EU-Beitritt verabschieden muss: Das Urteil des Vize-Premiers

16.03.2026
700 Dollar für die Statuette, 2 Millionen auf der Auktion: Wie die Oscar-Ökonomie funktioniert Собівартість Оскара – $700, продати можна лише за $1. Як статуетка стає причиною суден і навіщо Майкл Джексон віддав за неї $1,54 млн. An Oscar costs $700 to produce, but can only sell for $1. How the statuette becomes the subject of lawsuits, and why Michael Jackson paid $1.54 million for it. Себестоимость Оскара — $700, продать можно только за $1. Как статуэтка становится причиной судов и зачем Майкл Джексон отдал за нее $1,54 млн.
7 Min. gelesen
  • Fokus
  • Fotos
  • Informationen
  • Longread
  • Nachrichten
  • Top-Themen
  • Verschiedenes

700 Dollar für die Statuette, 2 Millionen auf der Auktion: Wie die Oscar-Ökonomie funktioniert

13.03.2026

Willkommen auf Ves.Biz.UA

„Alles zum Geschäftsleben in der Ukraine“ | Ves.Biz.UA – eine Informationsplattform zur Entwicklung, zum Geschäftsbetrieb und zu den Möglichkeiten in der Ukraine sowie zur Zusammenarbeit mit ukrainischen Unternehmen für Partner aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und anderen Ländern.
Die Plattform bietet aktuelle Nachrichten aus der Ukraine und dem DACH-Raum, Analysen zur Lage des ukrainischen Marktes, ein Firmenverzeichnis, einen Währungsrechner und ein Online-Lexikon der Finanz- und Wirtschaftsterminologie.
Alle bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich Informationszwecken und stellen keine Finanz-, Anlage- oder Rechtsberatung dar.

  • Fokus
  • Fotos
  • Gesellschaft
  • Informationen
  • Longread
  • Nachrichten
  • Top-Themen
  • Verschiedenes
  • Video
  • Wirtschaft
  • Wissenschaft & Technik

2003 2025 2026 Analyse Deutschland Europäische Union export Geopolitik Geschichte Gold Infrastruktur Investition Investitionen Künstliche Intelligenz Polen Steuern Technologie UAH Ukraine USA Wiederaufbau Ukraine Wirtschaft

  • Startseite
  • Über uns
  • Promotionsdienstleistungen
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzrichtlinie
  • Kontakt
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Deutsch
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
Urheberrecht © Alle Rechte vorbehalten. | HATA.ME