Saltar al contenido
19.03.2026
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Español
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Весь бізнес в Україні та світі: Ідеї, аналітика, рішення | новини, каталог компаній - logo of Ukrainian business portal ves.biz.ua

Ves.Biz.UA — Todo el Negocio en Ucrania y el Mundo Hispano

ideas, análisis, soluciones | noticias, directorio de empresas

  • NOTICIAS
  • INFORMACIÓN
  • CONVERSOR DE DIVISAS
  • DIRECTORIO DE EMPRESAS
Ver online
  • Inicio
  • Información
  • Shock en los mercados globales: Bolsas de EE.UU. cerradas, petróleo y oro suben tras los ataques en Nueva York
  • Enfoque
  • Fotos
  • Información
  • Negocios
  • Noticias
  • Principal
  • Sociedad

Shock en los mercados globales: Bolsas de EE.UU. cerradas, petróleo y oro suben tras los ataques en Nueva York

Дмитро Ковальський | Dmytro Kovalskyi 11.09.2001 5 min de lectura
Після терактів у Нью-Йорку біржі США закриті, європейські індекси знизилися на 5-9%. Ціни на нафту та золото зросли, долар послабшав. Following the terrorist attacks in New York, US stock exchanges were closed, and European indices fell by 5-9%. Oil and gold prices rose, and the dollar weakened. После терактов в Нью-Йорке биржи США закрыты, европейские индексы упали на 5-9%. Цены на нефть и золото выросли, доллар ослабел.

Los ataques coordinados de hoy contra el World Trade Center en Nueva York y el Pentágono en Washington han llevado a una paralización sin precedentes del sistema financiero estadounidense y provocado un shock en todos los mercados mundiales. Los precios del petróleo y el oro se han disparado, los índices bursátiles europeos se han desplomado entre un 5 y un 9%, y el dólar se ha debilitado. La economía mundial entra en una zona de turbulencias.

Shock en los mercados globales: Bolsas de EE.UU. cerradas, petróleo y oro suben tras los ataques en Nueva York
El segundo avión impacta contra la torre Sur del World Trade Center, 11 de septiembre de 2001 (foto: Reuters)

Los trágicos acontecimientos que comenzaron esta mañana, hora de Nueva York, dejaron de ser instantáneamente solo una catástrofe humanitaria. Dos aviones estrellados deliberadamente contra las torres gemelas del WTC, y luego el ataque al Pentágono, constituyen un golpe al mismo corazón del sistema financiero estadounidense y mundial.

La Nueva York financiera paralizada: Bolsas cerradas

La Comisión de Bolsa y Valores de EE.UU. (SEC, por sus siglas en inglés) anunció el cierre de todos los mercados financieros estadounidenses. El presidente de la SEC, Harvey Pitt, declaró que las operaciones se reanudarán «tan pronto como sea apropiado». Se trata de un paso sin precedentes que muestra la magnitud del impacto.

La Comisión de Bolsa y Valores de EE.UU. (SEC) anunció el cierre de todos los mercados financieros estadounidenses. El presidente de la SEC, Harvey Pitt, declaró que las operaciones se reanudarán 'tan pronto como sea apropiado'.
El momento del impacto del segundo avión contra la torre Sur del World Trade Center, 11 de septiembre de 2001 (foto: Reuters)

En la zona del WTC se encuentran centros de compensación clave y firmas de corretaje, y sus daños amenazan con causar disrupciones en los asentamientos financieros globales.

En la zona del World Trade Center se encuentran centros de compensación clave y firmas de corretaje, y sus daños amenazan con causar disrupciones en los asentamientos financieros globales.
Imagen satelital de la isla de Manhattan, 12 de septiembre de 2001 (foto: IKONOS/Reuters)

Reacción de los mercados: pánico y huida hacia activos refugio

Los mercados mundiales reaccionaron al instante, mostrando un cuadro clásico de crisis aguda de confianza. En una situación de extrema incertidumbre, los inversores se deshacen de activos riesgosos y buscan seguridad.
Humo sobre Manhattan tras la destrucción de las torres gemelas, 11 de septiembre de 2001 (foto: Reuters)

Los mercados mundiales reaccionaron al instante, mostrando un cuadro clásico de crisis aguda de confianza. En una situación de extrema incertidumbre, los inversores se deshacen de activos riesgosos y buscan seguridad:

  • Petróleo: El precio del petróleo Brent en la bolsa de Londres (IPE) saltó 1,75 dólares hasta los 29,20 dólares por barril debido a los temores de desestabilización en Oriente Medio y a disrupciones en la economía mundial.
  • Oro y bonos: Comenzó un clásico «vuelo hacia la calidad» (flight to quality). Los precios del oro subieron un 2%, y los inversores se lanzaron a comprar seguros bonos gubernamentales europeos, lo que hundió su rentabilidad a mínimos de dos años.
  • Mercados bursátiles: Las bolsas europeas se desplomaron. El índice paneuropeo FTSE Eurotop 300 cayó más de un 5%, el DAX alemán perdió momentáneamente un 9%, el FTSE 100 londinense bajó un 3,23%.
  • Divisa: El dólar estadounidense se debilitó. El euro subió frente al dólar de 0,8978 a 0,9050 dólares.

Esta reacción sincrónica indica claramente que los mercados perciben los hechos no como una tragedia local, sino como un golpe sistémico a la estabilidad económica global.

Trasfondo económico: ¿Un golpe a la confianza en el dólar?

Mientras los servicios de inteligencia investigan los detalles de los ataques, muchos analistas financieros ya se preguntan por posibles objetivos subyacentes. ¿Tuvo el atentado de hoy un trasfondo económico?
Operaciones suspendidas: personal de la Bolsa de Nueva York (NYSE) observa un minuto de silencio, 11 de septiembre de 2001 (foto: Getty Images)

Mientras los servicios de inteligencia investigan los detalles de los ataques, muchos analistas financieros ya se preguntan por posibles objetivos subyacentes. ¿Tuvo el atentado de hoy un trasfondo económico? Los expertos sugieren que uno de los objetivos podría haber sido la desestabilización deliberada del dólar como moneda de reserva mundial y del sistema financiero estadounidense en su conjunto.

«Los atentados terroristas cometidos en Nueva York, centro financiero mundial, tienen como objetivo desestabilizar el dólar y el sistema financiero de EE.UU.»,

señalan los expertos, apuntando que la suspensión de los asentamientos en dólares amenaza con enormes pérdidas y una pérdida de confianza.

¿Qué significa esto para Ucrania y las empresas ucranianas?

Ucrania, integrada en la economía mundial a través de las exportaciones de materias primas y los mercados financieros, no quedará al margen de las consecuencias. Ya se pueden prever varios canales clave de impacto en nuestra economía:

  1. Presión sobre los mercados de materias primas. Ucrania es un gran exportador de metales y productos químicos. Una desaceleración económica global y la incertidumbre podrían hundir los precios de nuestros principales productos de exportación, lo que golpearía los ingresos en divisas y las entradas presupuestarias.
  2. Aumento de los precios del petróleo y el gas. El encarecimiento de los energéticos impactará directamente en los costes de la industria y el transporte, aumentando la presión inflacionaria y reduciendo la competitividad de los bienes ucranianos.
  3. Reducción de las inversiones. El pánico global y el aumento de la incertidumbre congelarán la entrada de inversión extranjera directa en los mercados emergentes, incluido el ucraniano, retrasando muchos proyectos prometedores.
  4. Riesgos cambiarios. El debilitamiento del dólar y la turbulencia general crearán dificultades adicionales para las empresas con préstamos en divisas y los negocios orientados a la exportación, cuyos ingresos podrían disminuir en equivalente en grivnas.

Por lo tanto, las empresas ucranianas, especialmente las que operan en la exportación o dependen de la importación de materias primas y equipos, deberían revisar urgentemente sus modelos financieros y cubrirse ante los riesgos cambiarios.

El mundo antes y después del 11 de septiembre: el amanecer de una nueva era impredecible

Hoy se convertirá, sin duda, en un punto de inflexión histórico. Para la economía mundial, significa el fin de la era de relativa estabilidad y previsibilidad de los años 90, que se basaba en la confianza en la seguridad y fluidez de las comunicaciones globales. En adelante, los factores de riesgo geopolítico, seguridad de las cadenas de suministro y confianza en las instituciones financieras pasan a primer plano.

Hoy se convertirá, sin duda, en un punto de inflexión histórico. Para la economía mundial, significa el fin de la era de relativa estabilidad y previsibilidad de los años 90.
Trabajos de desescombro en el lugar del World Trade Center, 13 de septiembre de 2001 (foto: Reuters)

Para las empresas y autoridades ucranianas llega un tiempo de pruebas de resistencia y decisiones rápidas. Es necesario evaluar urgentemente nuevos riesgos, antes impensables, y prepararse para una volatilidad prolongada en los mercados de materias primas y financieros. Es crucial elaborar planes de contingencia en caso de una profundización de la crisis global, que podría manifestarse en una disminución de la demanda de nuestros productos, un encarecimiento del crédito y una fuga de capitales.

Los eventos posteriores de hoy y la reacción de las autoridades estadounidenses definirán los contornos del panorama económico y político mundial para los próximos años. Una cosa ya es clara: el entorno empresarial se ha vuelto fundamentalmente diferente: más frágil, interconectado y vulnerable a shocks cuya fuente puede estar a miles de kilómetros de distancia. La adaptación a esta nueva realidad se convertirá en el principal desafío para la supervivencia y el éxito en el siglo que comienza.

Artículo editado el 14 de septiembre con la adición de fotografías del lugar de los hechos con atribución de fuentes.

Tags: 11 de septiembre 2001 bolsa crisis financiera economía mundial Estados Unidos Geopolítica Nueva York Oro Petróleo SEC terrorismo USD WTC

Post navigation

Anterior Al tercer milenio con su propia empresa: cómo Ucrania construyó una economía de mercado en los años 90
Siguiente Enlace directo con el inversor: en el sitio web de Kuchma aparece un cuestionario para empresas extranjeras
  • NOTICIAS
  • INFORMACIÓN
  • CONVERSOR DE DIVISAS
  • DIRECTORIO DE EMPRESAS
  • Reembolso en efectivo por combustible desde el 20 de marzo: cuánto puedes ahorrar por litro y cómo obtener 1000 UAH18.03.2026
  • Los precios industriales en Chequia se desploman, pero la crisis del petróleo lo cambiará todo: pronóstico para marzo17.03.2026
  • Ucrania necesita aprobar 300 leyes para entrar en la UE: veredicto del viceprimer ministro16.03.2026
  • $700 por la estatuilla, $2 millones en subasta: cómo funciona la economía del Óscar13.03.2026
  • Robots de Xiaomi ensamblan autos autónomamente durante tres horas: video y detalles del avance06.03.2026
  • Ucrania recibe el primer tramo del FMI: 1.500 millones de dólares en el marco del nuevo programa EFF04.03.2026
  • Ataque a Irán: reacción de los mercados — petróleo a $82, gas +41%, volatilidad bursátil (análisis y pronósticos)03.03.2026
  • Turquía obtiene $6.750 millones para ferrocarril intercontinental: detalles y mapa del proyecto25.02.2026
  • La recuperación de Ucrania costará 588.000 millones de dólares, según un nuevo informe del Banco Mundial24.02.2026
Reembolso en efectivo por combustible desde el 20 de marzo: cuánto puedes ahorrar por litro y cómo obtener 1000 UAH Кабмін затвердив програму кешбеку на бензин, дизель та автогаз. Компенсація до 15% вартості палива діятиме з 20 березня до 1 травня. The Cabinet of Ministers approved a cashback program for gasoline, diesel, and autogas. Compensation of up to 15% of the fuel price will be in effect from March 20 to May 1. Кабмин утвердил программу кешбэка на бензин, дизель и автогаз. Компенсация до 15% от стоимости топлива будет действовать с 20 марта до 1 мая.
3 min de lectura
  • Información
  • Noticias
  • Principal
  • Sociedad

Reembolso en efectivo por combustible desde el 20 de marzo: cuánto puedes ahorrar por litro y cómo obtener 1000 UAH

18.03.2026
Los precios industriales en Chequia se desploman, pero la crisis del petróleo lo cambiará todo: pronóstico para marzo Ceny průmyslových výrobců v Česku klesly o 2,9 % a v zemědělském sektoru o 8,1 %. Konflikt v Perském zálivu ale situaci v březnu změní. Industrial producer prices in the Czech Republic fell by 2.9%, and in the agricultural sector by 8.1%. But the conflict in the Persian Gulf will change the situation in March. Ціни промислових виробників у Чехії впали на 2,9%, в АПК – на 8,1%. Але конфлікт у Перській затоці змінить ситуацію у березні. Цены промышленных производителей в Чехии упали на 2,9%, в АПК — на 8,1%. Но конфликт в Персидском заливе изменит ситуацию в марте.
3 min de lectura
  • Negocios
  • Noticias
  • Sociedad

Los precios industriales en Chequia se desploman, pero la crisis del petróleo lo cambiará todo: pronóstico para marzo

17.03.2026
Ucrania necesita aprobar 300 leyes para entrar en la UE: veredicto del viceprimer ministro Deputy Prime Minister Kachka: Ukraine needs to pass around 300 laws to join the EU. On systemic reforms, an anti-corruption strategy, and Europe's trust. Віце-прем'єр Качка: для вступу до ЄС Україні потрібно ухвалити близько 300 законів. Про системні реформи, антикорупційну стратегію та довіру Європи. Вице-премьер Качка: для вступления в ЕС Украине нужно принять около 300 законов. О системных реформах, антикоррупционной стратегии и доверии Европы.
5 min de lectura
  • Noticias
  • Principal
  • Sociedad

Ucrania necesita aprobar 300 leyes para entrar en la UE: veredicto del viceprimer ministro

16.03.2026
$700 por la estatuilla, $2 millones en subasta: cómo funciona la economía del Óscar Собівартість Оскара – $700, продати можна лише за $1. Як статуетка стає причиною суден і навіщо Майкл Джексон віддав за неї $1,54 млн. An Oscar costs $700 to produce, but can only sell for $1. How the statuette becomes the subject of lawsuits, and why Michael Jackson paid $1.54 million for it. Себестоимость Оскара — $700, продать можно только за $1. Как статуэтка становится причиной судов и зачем Майкл Джексон отдал за нее $1,54 млн.
8 min de lectura
  • Enfoque
  • Fotos
  • Información
  • Longread
  • Miscelánea
  • Noticias
  • Principal

$700 por la estatuilla, $2 millones en subasta: cómo funciona la economía del Óscar

13.03.2026

Bienvenido a Ves.Biz.UA

«Todo sobre Negocios en Ucrania» | Ves.Biz.UA – un recurso informativo sobre el desarrollo, funcionamiento y oportunidades de negocio en Ucrania, así como sobre la cooperación con empresas ucranianas para socios de España, México y otros países.
La plataforma ofrece noticias de actualidad de Ucrania y del mercado hispanohablante, análisis sobre el estado del mercado ucraniano, un directorio de empresas, un conversor de divisas y una enciclopedia en línea de términos financieros y económicos.
Toda la información publicada tiene únicamente fines informativos y no constituye asesoramiento financiero, de inversión o legal.

  • Ciencia y Tecnología
  • Enfoque
  • Fotos
  • Información
  • Longread
  • Miscelánea
  • Negocios
  • Noticias
  • Principal
  • Sociedad
  • Video

2003 2025 2026 Análisis economía Estados Unidos exportación Geopolítica historia impuestos infraestructura inteligencia artificial inversiones inversión negocios Oro Polonia presupuesto tecnología UAH Ucrania Unión Europea

  • Inicio
  • Acerca de
  • Servicios de Promoción
  • Términos del Servicio
  • Política de Privacidad
  • Contacto
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Español
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Copyright © Todos los derechos reservados. | HATA.ME