Skip to content
16.03.2026
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Lietuviškai
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Весь бізнес в Україні та світі: Ідеї, аналітика, рішення | новини, каталог компаній - logo of Ukrainian business portal ves.biz.ua

Ves.Biz.UA — Visas Verslas Ukrainoje ir Pasaulyje

idėjos, analitika, sprendimai | naujienos, įmonių katalogas

  • NAUJIENOS
  • INFORMACIJA
  • VALIUTOS KEITIKLIS
  • ĮMONIŲ KATALOGAS
Watch Online
  • Home
  • Informacija
  • „British Steel” gavo milijoninį Turkijos užsakymą, bet ar išliks gamykla Skantorpėje? Pavojaus signalas Britanijos metalurgijai
  • Informacija
  • Naujienos
  • Verslas

„British Steel” gavo milijoninį Turkijos užsakymą, bet ar išliks gamykla Skantorpėje? Pavojaus signalas Britanijos metalurgijai

Дмитро Ковальський | Dmytro Kovalskyi 18.02.2026 3 min read
36 000 тонн рейок для ВСМ Туреччини, 23 нових робочих місця, але збитки заводу зросли до 1,2 млн. фунтів на день. Аналіз ситуації. 36,000 tons of rails for the Turkish high-speed railway, 23 new jobs, but the plant's losses have risen to £1.2 million per day. Analysis of the situation. Türk yüksek hızlı demiryolu için 36.000 ton ray üretildi, 23 yeni iş imkanı yaratıldı, ancak fabrikanın zararı günde 1,2 milyon sterline yükseldi. Durumun analizi. 36 000 тонн рельсов для ВСМ Турции, 23 новых рабочих места, но убытки завода выросли до 1,2 млн фунтов в день. Анализ ситуации.

2026 m. vasario 18 d. Jungtinė Karalystė, Turkija. Įsivaizduokite plaukiką, kuris jau pradeda skęsti, ir staiga kažkas meta jam gelbėjimosi ratą. Galva virš vandens, gali atgauti kvapą, bet iki kranto dar toli, o jėgos senka. Maždaug tokioje padėtyje šiandien atsidūrė „British Steel” – seniausia Britanijos plieno gamykla su 3500 darbuotojų Skantorpėje. Turkijos užsakymas tiekti bėgius Ankara–Izmir greitajai geležinkelių linijai yra tas gelbėjimosi ratas. Vienintelis klausimas: ar plaukikas turės pakankamai jėgų pasiekti krantą, kol vyriausybė sprendžia, ar jį gelbėti, ar leisti nuskęsti?

Sandoris su Turkijos „ERG International Group”, jau pramintas „aštuonženkliu”, numato 36 000 tonų bėgių tiekimą. To pakaktų nutiesti 599 kilometrus kelių tarp sostinės ir uostamiesčio Izmiro. Projektas ambicingas: kelionės laikas sutrumpės, CO₂ emisijos sumažės, turkai gaus modernią elektrifikuotą liniją. Britai gauna 23 naujas darbo vietas Šiaurės Linkolnšyro gamykloje ir visą parą dirbančias pamainas pirmą kartą per dešimtmetį. Smulkmena, bet malonu.

Lietuvos investuotojams, sekantiems pasaulinę plieno rinką: „British Steel” krizė išryškina struktūrinius iššūkius, su kuriais susiduria tradiciniai plieno gamintojai didelių sąnaudų aplinkoje. Lietuvos pramonės įmonėms taip pat susiduriant su energijos kainų iššūkiais, JK požiūris į strateginių pramonės šakų rėmimą gali pasiūlyti vertingų pamokų.

Skaičiai, kurie ir džiugina, ir gąsdina

Pirmiausia geros naujienos. „The Guardian” rašo, kad sutartį remia Britanijos eksporto kredito agentūra „UK Export Finance”. Tai ne tik komercinis sandoris, tai valstybės pasitikėjimo gestas. Garethas Stace’as, „UK Steel” vadovas, bėgių produkciją vadina „strategiškai svarbiu, didelės vertės produktu”. Ir jis teisus: gaminti kokybiškus bėgius – tai ne armatūrą lenkti. Tam reikia technologijų, sertifikavimo, reputacijos. „British Steel” visa tai turi, ir Turkijos užsakymas yra geriausias to patvirtinimas.

Praėjusiais metais plieno gamyba Jungtinėje Karalystėje sumažėjo iki žemiausio lygio per daugiau nei šimtmetį.

Nerafinuoto plieno gamyba, mln. tonų.
Nerafinuoto plieno gamyba, mln. tonų. (Grafikas: „The Guardian”)

Bet dabar – skaičiai, nuo kurių stingsta kraujas. Praėjusį pavasarį, kai Kinijos „Jingye”, kuriai priklausė gamykla, paskelbė apie planus ją uždaryti, dienos nuostoliai siekė 700 000 svarų* (apie 3,38 mln. Lt / 949 000 USD). Vyriausybė skubiai įsikišo, perėmė valdymą – ir ką? Parlamento paskelbtais praėjusį mėnesį duomenimis, nuostoliai išaugo iki 1,2 mln. svarų* per dieną (apie 5,8 mln. Lt / 1,63 mln. USD), o bendra skola viršijo 359 mln. svarų* (apie 1,73 mlrd. Lt / 486,5 mln. USD). Tai parlamentinių klausymų duomenys, nepaliekantys vietos iliuzijoms.

Krizės anatomija: kaip taip atsitiko?

„British Steel” nuosmukio istorija – tai romanas keliose skyriuose su bloga pabaiga. 2016 m. gamyklą nupirko investicijų grupė „Greybull Capital”. 2019 m. – bankrotas. 2020 m. – išgelbėjimas Kinijos „Jingye”. Atrodė, laiminga pabaiga. Bet praėjusiais metais „Jingye” paskelbė: uždarome, pavargome išlaikyti nuostolingą gamybą. Vyriausybė įbėgo į degantį namą su kibiru vandens, bet, atrodo, tas vanduo ne stebuklingas. Gamyklos ateitis pakibo ore, o analitikai kelia retorinį klausimą: kiek dar mokesčių mokėtojai pasirengę mokėti už gamyklą, kuri gamina vis mažiau plieno, o skolų turi vis daugiau?

Kas toliau? Nuomonė be iliuzijų

Atidžiai perskaičiau Garetho Stace’o komentarą. Yra frazė, verta citatos: „Pavieniai kontraktai negali išspręsti struktūrinių problemų, su kuriomis susiduria šis sektorius.” Turkijos užsakymas – tai tvarstis ant atviros žaizdos. Kraujavimas sustojo, bet žaizda neužgijo.

Įsivaizduokite plaukiką, kuris jau pradeda skęsti, ir staiga kažkas meta jam gelbėjimosi ratą. Galva virš vandens, gali atgauti kvapą, bet iki kranto dar toli, o jėgos senka. Maždaug tokioje padėtyje šiandien atsidūrė British Steel – seniausia Britanijos plieno gamykla su 3500 darbuotojų Skantorpėje. Turkijos užsakymas tiekti bėgius Ankara–Izmir greitajai geležinkelių linijai yra tas gelbėjimosi ratas.
Iliustratyvi nuotrauka (Šaltinis: YouTube)

Britanijos metalurgijai reikia ne pavienių pergalių, o sisteminės terapijos. Pigi energija – viena. Apsauga nuo dempingo – dvi. Ilgalaikė plėtros strategija – trys. Kol to nėra, bet kokia nauja sutartis bus tik nuosprendžio atidėjimas. 36 000 tonų bėgių – puiku. 23 naujos darbo vietos – šventė Skantorpėje. Bet 1,2 mln. nuostolių per dieną – tai duobkasys, kuris niekur nedingo.

Parlamentas praėjusiais metais rinkosi į neeilinį posėdį aptarti nacionalizavimo. Kol kas apsiribota ekstremaliu valdymu. Klausimas, ar „British Steel” išliks, lieka atviras. Ir Turkijos sutartis, nepaisant visų jos privalumų, į šį klausimą neatsako. Ji tik suteikia laiko. Klausimas, kaip tas laikas bus panaudotas.

*Pastaba: Sumos litais pateiktos orientaciniu kursu (1 GBP = 4,83 Lt). Konversija yra orientacinio pobūdžio. Aktualiems skaičiavimams naudokite valiutų konverterį.

Tags: British Steel greitasis geležinkelis Jingye Jungtinė Karalystė Metalurgija Skantorpė Turkija UK Export Finance

Post navigation

Previous Netoli Bukovelio pastatytas prekybos parkas: 8000 kv. m. pramogų Tatarive ir nauja kurortinio nekilnojamojo turto tendencija
Next Švedija, Lietuva, Kanada ir Ukraina sukūrė Transporto paramos fondą: detalės ir nuotraukos
  • NAUJIENOS
  • INFORMACIJA
  • VALIUTOS KEITIKLIS
  • ĮMONIŲ KATALOGAS
  • Kiek įstatymų Ukraina turi priimti, kad įstotų į ES: vicepremjero verdiktas16.03.2026
  • 700 USD už statulėlę, 2 mln. USD aukcione: kaip veikia „Oskaro” ekonomika13.03.2026
  • „Xiaomi“ robotai tris valandas autonomiškai surinkinėjo automobilius: proveržio vaizdo įrašas ir detalės06.03.2026
  • Ukraina gavo pirmąją TVF tranšą: 1,5 mlrd. USD pagal naują programą04.03.2026
  • Smūgis Iranui: rinkų reakcija — nafta po $82, dujos +41%, akcijų svyravimai (analizė ir prognozės)03.03.2026
  • Turkija pritraukė 6,75 mlrd. JAV dolerių tarpžemyniniam geležinkeliui: projekto detalės ir žemėlapis25.02.2026
  • Pasaulio banko ataskaita: Ukrainos atstatymas kainuos 588 mlrd. JAV dolerių24.02.2026
  • Huawei Watch GT Runner 2: naujo laikrodžio nuotraukos ir video, išleidimo data ir „protingas maratono režimas”21.02.2026
  • Švedija, Lietuva, Kanada ir Ukraina sukūrė Transporto paramos fondą: detalės ir nuotraukos19.02.2026
Kiek įstatymų Ukraina turi priimti, kad įstotų į ES: vicepremjero verdiktas Deputy Prime Minister Kachka: Ukraine needs to pass around 300 laws to join the EU. On systemic reforms, an anti-corruption strategy, and Europe's trust. Віце-прем'єр Качка: для вступу до ЄС Україні потрібно ухвалити близько 300 законів. Про системні реформи, антикорупційну стратегію та довіру Європи. Вице-премьер Качка: для вступления в ЕС Украине нужно принять около 300 законов. О системных реформах, антикоррупционной стратегии и доверии Европы.
4 min read
  • Naujienos
  • Svarbiausia
  • Visuomenė

Kiek įstatymų Ukraina turi priimti, kad įstotų į ES: vicepremjero verdiktas

16.03.2026
700 USD už statulėlę, 2 mln. USD aukcione: kaip veikia „Oskaro” ekonomika Собівартість Оскара – $700, продати можна лише за $1. Як статуетка стає причиною суден і навіщо Майкл Джексон віддав за неї $1,54 млн. An Oscar costs $700 to produce, but can only sell for $1. How the statuette becomes the subject of lawsuits, and why Michael Jackson paid $1.54 million for it. Себестоимость Оскара — $700, продать можно только за $1. Как статуэтка становится причиной судов и зачем Майкл Джексон отдал за нее $1,54 млн.
6 min read
  • Fokusas
  • Informacija
  • Įvairūs
  • Longread
  • Naujienos
  • Nuotraukos
  • Svarbiausia

700 USD už statulėlę, 2 mln. USD aukcione: kaip veikia „Oskaro” ekonomika

13.03.2026
„Xiaomi“ robotai tris valandas autonomiškai surinkinėjo automobilius: proveržio vaizdo įrašas ir detalės Xiaomi показала тригодинне автономне складання автомобілів роботами без людини. Ефективність 902%, цикл 76 секунд. Відео прорив. Xiaomi demonstrated three hours of autonomous car assembly using robots without human intervention. Efficiency was 90.2%, cycle time was 76 seconds. Video of the breakthrough. Xiaomi показала трехчасовую автономную сборку автомобилей роботами без человека. Эффективность 90,2%, цикл 76 секунд. Видео прорыва.
3 min read
  • Fokusas
  • Informacija
  • Mokslas ir Technologijos
  • Naujienos
  • Vaizdo įrašai

„Xiaomi“ robotai tris valandas autonomiškai surinkinėjo automobilius: proveržio vaizdo įrašas ir detalės

06.03.2026
Ukraina gavo pirmąją TVF tranšą: 1,5 mlrd. USD pagal naują programą Перший транш МВФ у розмірі 1,5 мільярда доларів надійшов до бюджету України. Чотирирічна програма EFF на суму 8,1 мільярда доларів була затверджена до 2029 року. The first IMF tranche of $1.5 billion went to the budget of Ukraine. The $8.1 billion EFF four-year program has been approved until 2029. Первый транш МВФ на $1,5 млрд поступил в бюджет Украины. Утверждена четырехлетняя программа EFF на $8,1 млрд до 2029 года.
2 min read
  • Informacija
  • Naujienos
  • Svarbiausia
  • Verslas
  • Visuomenė

Ukraina gavo pirmąją TVF tranšą: 1,5 mlrd. USD pagal naują programą

04.03.2026

Sveiki atvykę į Ves.Biz.UA

„Viskas apie verslą Ukrainoje” | Ves.Biz.UA – informacinis šaltinis apie verslo plėtrą, veiklą ir galimybes Ukrainoje, taip pat apie bendradarbiavimą su Ukrainos įmonėmis partneriams iš Lietuvos ir kitų šalių.
Platformoje pateikiamos naujausios Ukrainos ir Baltijos šalių verslo naujienos, analitinė medžiaga apie Ukrainos rinkos būklę, įmonių katalogas, valiutų keitiklis ir internetinė finansų bei ekonomikos terminų enciklopedija.
Visa pateikta informacija skirta tik pažintiniais tikslais ir nėra finansinė, investicinė ar teisinė rekomendacija.

  • Fokusas
  • Informacija
  • Įvairūs
  • Longread
  • Mokslas ir Technologijos
  • Naujienos
  • Nuotraukos
  • Svarbiausia
  • Vaizdo įrašai
  • Verslas
  • Visuomenė

2003 2025 2026 Analizė Auksas biudžetas dirbtinis intelektas eksportas Europos Sąjunga investicijos istorija JAV Lenkija mokesčiai technologijos UAH Ukrainos atkūrimas verslas Геополитика Украина экономика інфраструктура

  • Pagrindinis
  • Apie mus
  • Pasiūlymai
  • Naudojimosi sąlygos
  • Privatumo politika
  • Susisiekite
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Lietuviškai
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Copyright © All rights reserved. | HATA.ME