Przejdź do treści
17.03.2026
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Polski
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Весь бізнес в Україні та світі: Ідеї, аналітика, рішення | новини, каталог компаній - logo of Ukrainian business portal ves.biz.ua

Ves.Biz.UA — Cały Biznes na Ukrainie i Świecie

pomysły, analizy, rozwiązania | wiadomości, katalog firm

  • WIADOMOŚĆI
  • INFORMACJE
  • KALKULATOR WALUT
  • KATALOG FIRM
Oglądaj online
  • Strona główna
  • Informacje
  • Dzień Niepodległości 2018: obroty handlowe Ukrainy z UE sięgnęły 43%, z USA wzrosły o 70%
  • Biznes
  • Fokus
  • Informacje
  • Najważniejsze
  • Różne
  • Społeczeństwo
  • Wiadomości
  • Zdjęcia

Dzień Niepodległości 2018: obroty handlowe Ukrainy z UE sięgnęły 43%, z USA wzrosły o 70%

Дмитро Ковальський | Dmytro Kovalskyi 24.08.2018 4 min przeczytania
У День незалежності Порошенко заявив: частка ЄС у торгівлі зросла до 43% за 4 роки, а товарообіг із США – на 70% за рік. On Independence Day, Poroshenko stated that the EU's share in trade has grown to 43% in four years, and trade turnover with the US has increased by 70% in one year. В День независимости Порошенко заявил: доля ЕС в торговле выросла до 43% за 4 года, а товарооборот с США — на 70% за год.

Kijów, 24 sierpnia 2018 roku. W świąteczny Dzień Niepodległości, podczas parady na Chreszczatyku, prezydent Ukrainy Petro Poroszenko przytoczył kluczowe wskaźniki ekonomiczne, które pokazują reorientację handlu zagranicznego kraju. Główny nacisk położono na gwałtowny wzrost obrotów handlowych z Unią Europejską i Stanami Zjednoczonymi, co, według szefa państwa, było odpowiedzią na straty spowodowane zamknięciem rosyjskiego rynku.

Wektor europejski: udział UE w handlu osiągnął 43%

Prezydent Petro Poroszenko przemawiający podczas parady z okazji Dnia Niepodległości
Dzień Niepodległości Ukrainy 2018: prezydent Poroszenko (fot. Pershyi)

W swoim przemówieniu, transmitowanym na żywo, Petro Poroszenko podkreślił, że Ukraina „nieodwracalnie staje się częścią przestrzeni europejskiej”. Jako główny dowód na to wskazał dynamikę stosunków handlowych.

„Weszło w życie Porozumienie Stowarzyszeniowe oraz pogłęniona i kompleksowa strefa wolnego handlu z Unią Europejską. W rezultacie, w następstwie, udział UE wynosi obecnie prawie 43% wobec 32% jeszcze 4 lata temu”,

— oświadczył prezydent.

Tym samym w ciągu czterech lat udział Unii Europejskiej w handlu zagranicznym Ukrainy wzrósł o 11 punktów procentowych. Poroszenko powiązał ten sukces z realizacją Porozumienia Stowarzyszeniowego i DCFTA, a także z obowiązującym od ponad roku ruchem bezwizowym. Jego zdaniem „jasna strategia europejska” pozwoliła zrekompensować straty spowodowane „motywowanym politycznie zamknięciem swojego rynku przez Rosję”.

Partnerstwo atlantyckie: eksplozywny wzrost handlu z USA

Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko
Petro Poroszenko (fot. president.gov.ua)

Odrębnym osiągnięciem był wzrost obrotów handlowych z USA. Podczas spotkania w Kijowie z doradcą prezydenta USA ds. bezpieczeństwa narodowego Johnem Boltonem, które również odbyło się 24 sierpnia, Poroszenko przytoczył imponującą liczbę.

„Nasze obroty handlowe tylko w tym krótkim czasie, w niewiele ponad rok, wzrosły o 70%. Żaden inny kraj na świecie nie wykazuje takiego wzrostu”,

— poinformował ukraiński przywódca.

Według „RBC-Ukraina”, prezydent wyjaśnił, że ten wzrost jest wynikiem porozumień osiągniętych podczas jego wizyty w Białym Domu. Wśród konkretnych projektów wymienił dostawy amerykańskiego węgla do ukraińskich elektrociepłowni, wykorzystanie amerykańskiego paliwa jądrowego, inwestycje w budowę zakładu produkującego pojemniki na odpady nuklearne oraz inwestycje w sektor rolny.

Kolumna sprzętu wojskowego na paradzie z okazji Dnia Niepodległości
Dzień Niepodległości Ukrainy, 24 sierpnia 2018 (fot. Pershyi)

Kontekst polityczny: sankcje i bezpieczeństwo

Wizyta Johna Boltona nadała sukcesom gospodarczym znaczną wagę polityczną. Amerykański gość oświadczył, że Stany Zjednoczone są gotowe współpracować z Ukrainą w celu niedopuszczenia do ingerencji Rosji w nadchodzące wybory ukraińskie. Potwierdził również, że sankcje przeciwko Federacji Rosyjskiej pozostaną w mocy do zmiany jej postępowania. Ponadto stało się wiadomo, że USA rozpoczną już 27 sierpnia pierwszy etap nowych sankcji przeciwko Rosji, co ograniczy dostęp FR do wrażliwych towarów amerykańskich.

Dla polskich przedsiębiorców i inwestorów dane te potwierdzają stabilną reorientację ukraińskiej gospodarki na rynki zachodnie, co zwiększa atrakcyjność Ukrainy jako partnera handlowego i inwestycyjnego.

Analiza: nowa geografia gospodarcza Ukrainy

Podane w Dniu Niepodległości liczby oznaczają głęboką restrukturyzację powiązań gospodarczych Ukrainy z zagranicą:

  1. UE jako główny partner: Wzrost udziału UE do 43% potwierdza sukces strategii integracji europejskiej w sferze handlu. Ukraińskie przedsiębiorstwa aktywnie opanowują wymagania rynku europejskiego, znajdując nowe nisze.
  2. USA jako partner strategiczny: Wzrost o 70% w ciągu roku to nie tylko kwestia bezpieczeństwa energetycznego (węgiel, paliwo jądrowe), ale także pogłębienie współpracy w sektorach wysokotechnologicznych i rolnym.
  3. Kompensacja strat: Polityka dywersyfikacji pozwoliła nie tylko zastąpić, ale i przewyższyć wolumen handlu utracony po wprowadzeniu przez Rosję ograniczeń handlowych.

Zmiany te mają charakter strategiczny. Oznaczają integrację gospodarki ukraińskiej w łańcuchy tworzenia wartości z bardziej rozwiniętymi, stabilnymi i zaawansowanymi technologicznie partnerami, co stanowi podstawę długoterminowego wzrostu.

Gospodarka jako podstawa niepodległości

Uczestnicy parady w Kijowie w Dniu Niepodległości
Dzień Niepodległości Ukrainy w 2018 roku (fot. Pershyi)

W 27. rocznicę niepodległości ukraińskie władze położyły nacisk nie tylko na potencjał wojskowy zaprezentowany na paradzie, ale także na osiągnięcia gospodarcze. Przytoczone przez prezydenta liczby świadczą o fundamentalnej zmianie: gospodarka Ukrainy dokonała w ostatnich latach trudnego, ale udanego „zwrotu na Zachód”.

Proces ten to nie tylko zmiana kontrahentów. To integracja z nowymi, bardziej złożonymi i wymagającymi rynkami, co zmusza ukraiński biznes do modernizacji i podnoszenia standardów. Trwałość tego trendu zależeć będzie od zdolności ukraińskich producentów do utrzymania konkurencyjności w warunkach wolnego handlu z UE oraz od dalszego wsparcia strategicznego partnerstwa z USA. Na dziś jednak można stwierdzić: ekonomiczna niezależność Ukrainy zyskuje konkretne kontury handlowe i pewnych partnerów.

Tags: 2018 Analiza Dzień Niepodległości handel zagraniczny Petro Poroszenko Unia Europejska USA експорт Импорт Украина

Zobacz wpisy

Poprzedni Ankieta NBU: biznes spodziewa się inflacji na poziomie 10% w 2018 r., ale wierzy w wzrost aktywności i inwestycji
Następny Rada Najwyższa uchwaliła budżet państwa Ukrainy na 2020 rok: kluczowe liczby i priorytety
  • WIADOMOŚĆI
  • INFORMACJE
  • KALKULATOR WALUT
  • KATALOG FIRM
  • Ile ustaw Ukraina musi przyjąć, by spełnić wymogi UE: werdykt wicepremiera16.03.2026
  • 700 dolarów za statuetkę, 2 miliony na aukcji: jak działa ekonomika Oscarów13.03.2026
  • Roboty Xiaomi samodzielnie składały auta przez trzy godziny: wideo i szczegóły przełomu06.03.2026
  • Ukraina otrzymała pierwszą transzę MFW: 1,5 mld USD w ramach nowego programu EFF04.03.2026
  • Atak na Iran: reakcja rynków — ropa po $82, gaz +41%, wahania na giełdach (analiza i prognozy)03.03.2026
  • Centralny Rejestr Umów w praktyce – jakie obowiązki mają jednostki sektora finansów publicznych i kto ponosi odpowiedzialność za błędy?25.02.2026
  • Turcja pozyskała 6,75 mld dolarów na kolej międzykontynentalną: szczegóły i mapa projektu25.02.2026
  • Odbudowa Ukrainy według nowego raportu Banku Światowego: 588 mld dolarów24.02.2026
  • Huawei Watch GT Runner 2: zdjęcia i wideo nowego zegarka, data premiery i „inteligentny tryb maratoński”21.02.2026
Ile ustaw Ukraina musi przyjąć, by spełnić wymogi UE: werdykt wicepremiera Deputy Prime Minister Kachka: Ukraine needs to pass around 300 laws to join the EU. On systemic reforms, an anti-corruption strategy, and Europe's trust. Віце-прем'єр Качка: для вступу до ЄС Україні потрібно ухвалити близько 300 законів. Про системні реформи, антикорупційну стратегію та довіру Європи. Вице-премьер Качка: для вступления в ЕС Украине нужно принять около 300 законов. О системных реформах, антикоррупционной стратегии и доверии Европы.
4 min przeczytania
  • Najważniejsze
  • Społeczeństwo
  • Wiadomości

Ile ustaw Ukraina musi przyjąć, by spełnić wymogi UE: werdykt wicepremiera

16.03.2026
700 dolarów za statuetkę, 2 miliony na aukcji: jak działa ekonomika Oscarów Собівартість Оскара – $700, продати можна лише за $1. Як статуетка стає причиною суден і навіщо Майкл Джексон віддав за неї $1,54 млн. An Oscar costs $700 to produce, but can only sell for $1. How the statuette becomes the subject of lawsuits, and why Michael Jackson paid $1.54 million for it. Себестоимость Оскара — $700, продать можно только за $1. Как статуэтка становится причиной судов и зачем Майкл Джексон отдал за нее $1,54 млн.
7 min przeczytania
  • Fokus
  • Informacje
  • Longread
  • Najważniejsze
  • Różne
  • Wiadomości
  • Zdjęcia

700 dolarów za statuetkę, 2 miliony na aukcji: jak działa ekonomika Oscarów

13.03.2026
Roboty Xiaomi samodzielnie składały auta przez trzy godziny: wideo i szczegóły przełomu Xiaomi показала тригодинне автономне складання автомобілів роботами без людини. Ефективність 902%, цикл 76 секунд. Відео прорив. Xiaomi demonstrated three hours of autonomous car assembly using robots without human intervention. Efficiency was 90.2%, cycle time was 76 seconds. Video of the breakthrough. Xiaomi показала трехчасовую автономную сборку автомобилей роботами без человека. Эффективность 90,2%, цикл 76 секунд. Видео прорыва.
4 min przeczytania
  • Fokus
  • Informacje
  • Nauka i Technologia
  • Wiadomości
  • Wideo

Roboty Xiaomi samodzielnie składały auta przez trzy godziny: wideo i szczegóły przełomu

06.03.2026
Ukraina otrzymała pierwszą transzę MFW: 1,5 mld USD w ramach nowego programu EFF Перший транш МВФ у розмірі 1,5 мільярда доларів надійшов до бюджету України. Чотирирічна програма EFF на суму 8,1 мільярда доларів була затверджена до 2029 року. The first IMF tranche of $1.5 billion went to the budget of Ukraine. The $8.1 billion EFF four-year program has been approved until 2029. Первый транш МВФ на $1,5 млрд поступил в бюджет Украины. Утверждена четырехлетняя программа EFF на $8,1 млрд до 2029 года.
2 min przeczytania
  • Biznes
  • Informacje
  • Najważniejsze
  • Społeczeństwo
  • Wiadomości

Ukraina otrzymała pierwszą transzę MFW: 1,5 mld USD w ramach nowego programu EFF

04.03.2026

Witamy na stronie Ves.Biz.UA

„Wszystko o biznesie na Ukrainie” | Ves.Biz.UA – serwis informacyjny o rozwoju, działalności i możliwościach biznesowych na Ukrainie, a także o współpracy z ukraińskimi firmami dla partnerów z Polski i innych krajów.
Na platformie znajdują się aktualne wiadomości z Ukrainy i Polski, materiały analityczne o stanie rynku ukraińskiego, katalog firm, przelicznik walut oraz internetowa encyklopedia terminów finansowych i ekonomicznych.
Wszystkie zamieszczone informacje służą wyłącznie celom informacyjnym i nie są poradą finansową, inwestycyjną ani prawną.

  • Biznes
  • Fokus
  • Informacje
  • Longread
  • Najważniejsze
  • Nauka i Technologia
  • Różne
  • Społeczeństwo
  • Wiadomości
  • Wideo
  • Zdjęcia

2003 2025 2026 Analiza budżet Energetyka Geopolityka gospodarka historia inwestycje Odbudowa Ukrainy Polska sztuczna inteligencja UAH Unia Europejska USA Złoto Украина бизнес експорт податки інфраструктура

  • Strona główna
  • O nas
  • Usługi Promocji
  • Regulamin
  • Polityka Prywatności
  • Kontakt
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Polski
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Prawa autorskie © Wszelkie prawa zastrzeżone. | HATA.ME