Przejdź do treści
17.03.2026
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Polski
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Весь бізнес в Україні та світі: Ідеї, аналітика, рішення | новини, каталог компаній - logo of Ukrainian business portal ves.biz.ua

Ves.Biz.UA — Cały Biznes na Ukrainie i Świecie

pomysły, analizy, rozwiązania | wiadomości, katalog firm

  • WIADOMOŚĆI
  • INFORMACJE
  • KALKULATOR WALUT
  • KATALOG FIRM
Oglądaj online
  • Strona główna
  • Informacje
  • Rada Najwyższa uchwaliła budżet państwa Ukrainy na 2020 rok: kluczowe liczby i priorytety
  • Informacje
  • Najważniejsze
  • Społeczeństwo
  • Wiadomości

Rada Najwyższa uchwaliła budżet państwa Ukrainy na 2020 rok: kluczowe liczby i priorytety

Дмитро Ковальський | Dmytro Kovalskyi 14.11.2019 4 min przeczytania
Верховна Рада ухвалила держбюджет-2020. Доходи – 1,09 трлн грн, витрати – 1,18 трлн грн, дефіцит – 94 млрд грн. Затверджено зростання прожиткового мінімуму. The Verkhovna Rada (Ukrainian Parliament) has adopted the 2020 state budget. Revenues are 1.09 trillion UAH, expenditures are 1.18 trillion UAH, and the deficit is 94 billion UAH. An increase in the minimum subsistence level has also been approved. Верховная Рада приняла госбюджет-2020. Доходы — 1,09 трлн грн, расходы — 1,18 трлн грн, дефицит — 94 млрд грн. Утвержден рост прожиточного минимума.

Dziś, 14 listopada 2019 roku, Rada Najwyższa Ukrainy na posiedzeniu plenarnym przyjęła ustawę o budżecie państwa na 2020 rok. Za ostateczną wersję dokumentu, przedstawioną przez rząd, głosowało 280 deputowanych ludowych. Po podpisaniu przez prezydenta Wołodymyra Zełenskiego (ma na to 15 dni) budżet wejdzie w życie i wyznaczy kierunki finansowe kraju na nadchodzący rok.

Kluczowe liczby budżetu na 2020 rok

Zgodnie z przyjętym dokumentem, główne parametry budżetu przedstawiają się następująco:

  • Dochody: 1,09 biliona hrywien (ok. 44,2 mld USD* / 169 mld PLN*).
  • Wydatki: 1,18 biliona hrywien (ok. 47,9 mld USD* / 183 mld PLN*).
  • Deficyt: Maksymalna wysokość ustalona na poziomie 94,275 miliarda hrywien (ok. 3,82 mld USD* / 14,6 mld PLN*).
  • Dług publiczny: Na dzień 31 grudnia 2020 roku jego maksymalna wysokość nie może przekroczyć 2,045 biliona hrywien (ok. 83 mld USD* / 317 mld PLN*).

Liczby te świadczą o kontynuacji polityki umiarkowanego deficytu budżetowego, który będzie, jak dotychczas, pokrywany ze źródeł krajowych i zagranicznych.

Gwarancje społeczne i obciążenie długiem

W budżecie utrwalono stopniowy wzrost minimum egzystencji, które stanowi podstawę do obliczania szeregu świadczeń socjalnych i emerytur:

  • od 1 stycznia 2020 — 2027 hrywien (ok. 82,2 USD* / 314 PLN*);
  • od 1 lipca 2020 — 2118 hrywien (ok. 86 USD* / 328 PLN*);
  • od 1 grudnia 2020 — 2189 hrywien (ok. 88,8 USD* / 339 PLN*).

Ponadto, ustawą ustalono maksymalną wysokość długu gwarantowanego przez państwo — 318 miliardów hrywien (ok. 12,9 mld USD* / 49,3 mld PLN*). Jest to maksymalna kwota, za którą Ukraina może udzielać gwarancji dla kredytów zaciąganych przez przedsiębiorstwa państwowe lub inne podmioty.

Kontrowersje i ostatnie poprawki

Przyjęciu budżetu towarzyszyły intensywne dyskusje i szereg decyzji kompromisowych. Jedną z kluczowych kwestii był podatek akcyzowy na paliwa. Deputowani poparli poprawkę do Kodeksu Budżetowego, zgodnie z którą środki te w 2020 roku pozostaną w budżetach lokalnych, a nie będą kierowane bezpośrednio do Funduszu Drogowego. Przejście bezpośrednich odpisów do Funduszu Drogowego przełożono na 2021 rok. Mowa o kwocie rzędu 7,7 miliarda hrywien (ok. 312 mln USD* / 1,19 mld PLN*), co stanowiło istotną ustępstwo na rzecz regionów.

Obrady Rady Najwyższej Ukrainy w trakcie głosowania
Obrady Rady Najwyższej (zdjęcie ilustracyjne)

Z ostatecznej wersji ustawy wykreślono kontrowersyjne zapisy o redukcji Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz nowe zasady wykorzystywania środków specjalnego funduszu budżetu państwa. Ważną zmianą było przeniesienie wypłat części świadczeń socjalnych z budżetów lokalnych bezpośrednio na poziom państwowy, co powinno odciążyć finansowo organy samorządu terytorialnego.

Przyjęcie budżetu zgodnego z kryteriami MFW to pozytywny sygnał dla polskich inwestorów i firm prowadzących interesy na Ukrainie, zwiększający przewidywalność otoczenia gospodarczego w naszym wschodnim sąsiedzie.

Reakcje i dalsze procedury

Mimo że większość frakcji w trakcie debaty zgłaszała zastrzeżenia, ostatecznie wymagane 226 głosów uzyskano z zapasem. Spiker parlamentu Dmytro Razumkow, ogłaszając wyniki, stwierdził: „Za — 280. Decyzja przyjęta, budżet przyjęty.”

Jak wcześniej zaznaczano, procedowanie budżetu się opóźniało, ale parlamentowi udało się zakończyć proces przed końcem jesiennej sesji. Dokument trafi teraz do podpisu prezydenta Wołodymyra Zełenskiego.

Analiza: Budżet w warunkach nowego cyklu politycznego

Przyjęcie budżetu państwa na 2020 rok było pierwszą poważną próbą dla nowego parlamentu i rządu, utworzonych po przedterminowych wyborach. Budżet można scharakteryzować jako kontynuacyjny i ostrożny:

  • Stabilność społeczna: Stopniowe podnoszenie minimum egzystencji i centralizacja wypłat socjalnych mają na celu realizację obietnic wyborczych i wsparcie dochodów najmniej chronionych obywateli.
  • Kompromis z regionami: Decyzja o pozostawieniu akcyzy na paliwa w budżetach lokalnych o rok dłużej to próba znalezienia równowagi między zadaniami ogólnokrajowymi (remonty dróg) a potrzebami lokalnych budżetów w stabilnych źródłach dochodu.
  • Ostrożna polityka fiskalna: Parametry deficytu i długu publicznego mieszczą się w ramach uzgodnień z wierzycielami międzynarodowymi, co jest kluczowe dla kontynuacji współpracy z MFW i innymi partnerami.

Refleksje końcowe: Budżet jako pierwszy krok

Przyjęcie budżetu państwa na 2020 rok to zawsze coś więcej niż tylko zbiór liczb. To dokument polityczny, wyznaczający priorytety władzy. Budżet na 2020 rok odzwierciedla próbę pogodzenia przez nowe władze zobowiązań socjalnych, żądań regionów i sztywnych ograniczeń budżetowych. Jego realizacja pokaże, na ile skutecznie nowemu rządowi uda się zarządzać finansami w warunkach trudnych wyzwań gospodarczych i wysokich oczekiwań społecznych.

Główne próby dla tego budżetu — efektywne wykorzystanie środków, uruchomienie obiecanych wielkoskalowych projektów infrastrukturalnych i utrzymanie stabilności makroekonomicznej — są jeszcze przed nami.

* Przeliczenia na dolary amerykańskie i złote polskie dokonano według kursu NBU z dnia 14 listopada 2019 r. (1 USD ≈ 24,65 UAH; 1 PLN ≈ 6,45 UAH). Do aktualnych przeliczeń skorzystaj z przelicznika walut.

Tags: 2020 budżet deficyt finanse publiczne MFW polityka społeczna Rada Najwyższa Wołodymyr Zełenski Украина

Zobacz wpisy

Poprzedni Dzień Niepodległości 2018: obroty handlowe Ukrainy z UE sięgnęły 43%, z USA wzrosły o 70%
Następny Jak nie stracić pieniędzy: kluczowe rekomendacje NBU przy zakładaniu lokaty
  • WIADOMOŚĆI
  • INFORMACJE
  • KALKULATOR WALUT
  • KATALOG FIRM
  • Ile ustaw Ukraina musi przyjąć, by spełnić wymogi UE: werdykt wicepremiera16.03.2026
  • 700 dolarów za statuetkę, 2 miliony na aukcji: jak działa ekonomika Oscarów13.03.2026
  • Roboty Xiaomi samodzielnie składały auta przez trzy godziny: wideo i szczegóły przełomu06.03.2026
  • Ukraina otrzymała pierwszą transzę MFW: 1,5 mld USD w ramach nowego programu EFF04.03.2026
  • Atak na Iran: reakcja rynków — ropa po $82, gaz +41%, wahania na giełdach (analiza i prognozy)03.03.2026
  • Centralny Rejestr Umów w praktyce – jakie obowiązki mają jednostki sektora finansów publicznych i kto ponosi odpowiedzialność za błędy?25.02.2026
  • Turcja pozyskała 6,75 mld dolarów na kolej międzykontynentalną: szczegóły i mapa projektu25.02.2026
  • Odbudowa Ukrainy według nowego raportu Banku Światowego: 588 mld dolarów24.02.2026
  • Huawei Watch GT Runner 2: zdjęcia i wideo nowego zegarka, data premiery i „inteligentny tryb maratoński”21.02.2026
Ile ustaw Ukraina musi przyjąć, by spełnić wymogi UE: werdykt wicepremiera Deputy Prime Minister Kachka: Ukraine needs to pass around 300 laws to join the EU. On systemic reforms, an anti-corruption strategy, and Europe's trust. Віце-прем'єр Качка: для вступу до ЄС Україні потрібно ухвалити близько 300 законів. Про системні реформи, антикорупційну стратегію та довіру Європи. Вице-премьер Качка: для вступления в ЕС Украине нужно принять около 300 законов. О системных реформах, антикоррупционной стратегии и доверии Европы.
4 min przeczytania
  • Najważniejsze
  • Społeczeństwo
  • Wiadomości

Ile ustaw Ukraina musi przyjąć, by spełnić wymogi UE: werdykt wicepremiera

16.03.2026
700 dolarów za statuetkę, 2 miliony na aukcji: jak działa ekonomika Oscarów Собівартість Оскара – $700, продати можна лише за $1. Як статуетка стає причиною суден і навіщо Майкл Джексон віддав за неї $1,54 млн. An Oscar costs $700 to produce, but can only sell for $1. How the statuette becomes the subject of lawsuits, and why Michael Jackson paid $1.54 million for it. Себестоимость Оскара — $700, продать можно только за $1. Как статуэтка становится причиной судов и зачем Майкл Джексон отдал за нее $1,54 млн.
7 min przeczytania
  • Fokus
  • Informacje
  • Longread
  • Najważniejsze
  • Różne
  • Wiadomości
  • Zdjęcia

700 dolarów za statuetkę, 2 miliony na aukcji: jak działa ekonomika Oscarów

13.03.2026
Roboty Xiaomi samodzielnie składały auta przez trzy godziny: wideo i szczegóły przełomu Xiaomi показала тригодинне автономне складання автомобілів роботами без людини. Ефективність 902%, цикл 76 секунд. Відео прорив. Xiaomi demonstrated three hours of autonomous car assembly using robots without human intervention. Efficiency was 90.2%, cycle time was 76 seconds. Video of the breakthrough. Xiaomi показала трехчасовую автономную сборку автомобилей роботами без человека. Эффективность 90,2%, цикл 76 секунд. Видео прорыва.
4 min przeczytania
  • Fokus
  • Informacje
  • Nauka i Technologia
  • Wiadomości
  • Wideo

Roboty Xiaomi samodzielnie składały auta przez trzy godziny: wideo i szczegóły przełomu

06.03.2026
Ukraina otrzymała pierwszą transzę MFW: 1,5 mld USD w ramach nowego programu EFF Перший транш МВФ у розмірі 1,5 мільярда доларів надійшов до бюджету України. Чотирирічна програма EFF на суму 8,1 мільярда доларів була затверджена до 2029 року. The first IMF tranche of $1.5 billion went to the budget of Ukraine. The $8.1 billion EFF four-year program has been approved until 2029. Первый транш МВФ на $1,5 млрд поступил в бюджет Украины. Утверждена четырехлетняя программа EFF на $8,1 млрд до 2029 года.
2 min przeczytania
  • Biznes
  • Informacje
  • Najważniejsze
  • Społeczeństwo
  • Wiadomości

Ukraina otrzymała pierwszą transzę MFW: 1,5 mld USD w ramach nowego programu EFF

04.03.2026

Witamy na stronie Ves.Biz.UA

„Wszystko o biznesie na Ukrainie” | Ves.Biz.UA – serwis informacyjny o rozwoju, działalności i możliwościach biznesowych na Ukrainie, a także o współpracy z ukraińskimi firmami dla partnerów z Polski i innych krajów.
Na platformie znajdują się aktualne wiadomości z Ukrainy i Polski, materiały analityczne o stanie rynku ukraińskiego, katalog firm, przelicznik walut oraz internetowa encyklopedia terminów finansowych i ekonomicznych.
Wszystkie zamieszczone informacje służą wyłącznie celom informacyjnym i nie są poradą finansową, inwestycyjną ani prawną.

  • Biznes
  • Fokus
  • Informacje
  • Longread
  • Najważniejsze
  • Nauka i Technologia
  • Różne
  • Społeczeństwo
  • Wiadomości
  • Wideo
  • Zdjęcia

2003 2025 2026 Analiza budżet Energetyka Geopolityka gospodarka historia inwestycje Odbudowa Ukrainy Polska sztuczna inteligencja UAH Unia Europejska USA Złoto Украина бизнес експорт податки інфраструктура

  • Strona główna
  • O nas
  • Usługi Promocji
  • Regulamin
  • Polityka Prywatności
  • Kontakt
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Polski
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Prawa autorskie © Wszelkie prawa zastrzeżone. | HATA.ME