Przejdź do treści
18.03.2026
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Polski
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Весь бізнес в Україні та світі: Ідеї, аналітика, рішення | новини, каталог компаній - logo of Ukrainian business portal ves.biz.ua

Ves.Biz.UA — Cały Biznes na Ukrainie i Świecie

pomysły, analizy, rozwiązania | wiadomości, katalog firm

  • WIADOMOŚĆI
  • INFORMACJE
  • KALKULATOR WALUT
  • KATALOG FIRM
Oglądaj online
  • Strona główna
  • Informacje
  • Ukraina: światowy gracz w szlifowaniu diamentów, ale nie w ich wydobyciu. Dlaczego?
  • Biznes
  • Informacje
  • Najważniejsze
  • Różne
  • Wiadomości

Ukraina: światowy gracz w szlifowaniu diamentów, ale nie w ich wydobyciu. Dlaczego?

Дмитро Ковальський | Dmytro Kovalskyi 11.11.2003 4 min przeczytania
Україна виготовляє 7% дрібних діамантів світу, але добувати свої алмази не поспішає. Чому в 2003 вигідніший щебінь і в чому наш реальний алмазний потенціал? Ukraine produces 7% of the world's small diamonds, but is in no hurry to mine its own. Why is crushed stone more profitable in 2003, and what is our real diamond potential? Украина производит 7% мелких бриллиантов мира, но добывать свои алмазы не спешит. Почему в 2003 выгоднее щебень и в чем наш реальный алмазный потенциал?

11 listopada 2003, Kijów. Wyobraźcie sobie jubilera, którego dłonie tworzą dzieła godne londyńskich aukcji, ale on sam mieszka w pracowni z cieknącym dachem i do pracy dojeżdża rozbitą drogą. Groteska? Być może. Ale to niemal doskonała metafora dzisiejszej wiadomości ze świata ukraińskiego biznesu surowcowego i przetwórczego.

Z jednej strony – olśniewający sukces, o którym wczoraj na konferencji prasowej z dumą donieśli urzędnicy. Z drugiej – trzeźwa, niemal cyniczna kalkulacja, podająca w wątpliwość sens jakichkolwiek głośnych projektów strategicznych. Paradoks godny pióra Ilfa i Pietrowa, który dobitnie ilustruje nasz odwieczny dylemat: potrafimy wirtuozersko szlifować to, czego nie mamy, ale z trudem decydujemy, co opłaca się wydobywać spod nóg. Podczas gdy dyskutujemy o perspektywach wydobycia własnych diamentów i złota, kijowska i winnicka fabryka po cichu zamieniają importowany surowiec w 7% wszystkich małych brylantów świata. Liczba ogłoszona przez dyrektora Państwowego Centrum Gemologicznego Włodzimierza Indutnego każe się zastanowić: czy jesteśmy globalnymi graczami w diamentowym biznesie, czy tylko sprytnymi podwykonawcami na cudzej uczcie życia?

Dla polskich przedsiębiorców sytuacja Ukrainy w branży diamentowej to nie tylko ciekawostka, ale także przypomnienie o strategicznym znaczeniu stabilnych ram prawnych dla inwestycji. Rozwój ukraińskiej infrastruktury drogowej, choćby poprzez inwestycje w kruszywa, stwarza bezpośrednie możliwości dla polskich firm budowlanych i doradczych.

Szlif diamentów: nasze ukryte mistrzostwo

Sytuacja z diamentami przypomina historię dwóch zakładów (w Kijowie i Winnicy), które znalazły się we właściwym czasie we właściwym miejscu. Przyłączenie się do „Procesu Kimberley” (z grubsza mówiąc, „diamentowego OPEC” do walki z krwawymi diamentami) otworzyło im drogę na rynek światowy. I się przebili: klienci z Izraela, Belgii, Rosji – to nie byle co. Roczny zysk to około 35 mln dolarów (około 139,6 mln złotych*). Ale jak od razu zaszokował Indutny, potencjał to „setki milionów dolarów”.

Tyle że jedyna rzecz, która przeszkadza w jego ujawnieniu, to prosty fakt: nie mamy surowca. Jesteśmy jubilerami zależnymi od dostaw diamentów w stanie surowym z zagranicy. I dopóki Chińczycy przed przystąpieniem do WTO (a stało się to dopiero w zeszłym roku) stosowali dumping, naszym zakładom było niezwykle trudno. Teraz okno możliwości nieco się uchyliło. Pytanie brzmi: czy starczy nam wytrwałości i rozumu, by z niego skorzystać, czy znowu zaprzepaścimy szansę?

Złoto i diamenty kontra kruszywo i pragmatyzm

A co z naszymi złożami? Tutaj obraz nakreślony na tej samej konferencji prasowej jest jeszcze bardziej… powiedzmy, przyziemny. Dosłownie. Szef właściwego wydziału Ministerstwa Finansów Wiktor Wydołob mówi szczerze:

Aby rozpocząć eksploatację choćby jednego z pięciu rozpoznanych złóż złota, potrzeba co najmniej 200 mln dolarów (około 797,5 mln złotych*). Państwo nie ma takich pieniędzy. Potrzebni są inwestorzy i, co kluczowe, przejrzyste prawo.

I tu wkracza główny paradoks dnia. Ten sam Włodzimierz Indutny, chwalący fabryki diamentów, zadaje retoryczne pytanie: czy nie opłaca się kopać kruszywa? Jego logika jest żelazna jak łyżka koparki:

„Inwestujemy 10 milionów dolarów w kruszywo, kupujemy 2 zakłady. W ten sposób od razu dołączamy do kilku europejskich konsorcjów drogowych, dajemy miejsca pracy. Osiągamy 50-60% efektywności ekonomicznej w ciągu 2-3 lat… Diamenty to gigantyczne wolumeny przetwórcze, kolosalne inwestycje, które dadzą efekt za 20-30 lat”.

I szczerze mówiąc, trudno się z nim spierać. Zwłaszcza gdy przypomnimy sobie stan naszych dróg. To nie metafora, a konkretny case biznesowy: szybki zwrot z inwestycji kontra strategiczny projekt na pokolenia.

Błysk przyszłości czy twardy grunt pod nogami?

Gdzie zatem leży nasza korzyść? W pogoń za długoterminowym blaskiem diamentów i złota czy w pragmatycznym kruszywie, które da pieniądze i infrastrukturę tu i teraz?

11 listopada 2003, Kijów. Wyobraźcie sobie jubilera, którego dłonie tworzą dzieła godne londyńskich aukcji, ale on sam mieszka w pracowni z cieknącym dachem i do pracy dojeżdża rozbitą drogą. Groteska? Być może.

Moje skromne zdanie jako osoby studiującej biznes podpowiada: potrzebujemy obu strategii. Ale z głową.

  1. Szlif diamentów to już działający biznes wysokiej wartości. Trzeba go nie tylko wspierać, ale agresywnie rozwijać: przyciągać inwestycje do tych samych zakładów, kształcić więcej gemologów i szlifierzy, budować markę „ukraińskiego szlifu”. To nasza szansa na ugruntowanie się w łańcuchu wartości na zawsze, nawet bez własnej kopalni.
  2. Kruszywo i surowce to podstawa. Szybkie pieniądze, miejsca pracy, rozwój pokrewnych branż i, co ważne, własna niezależność budowlana. Ignorowanie tego to samobójstwo gospodarcze.
  3. Złoto i diamenty (wydobycie) to cel globalny. Ale do tego potrzeba nie tylko kupę pieniędzy, ale przede wszystkim — stabilnych, przejrzystych reguł gry. Dopóki ich nie będzie, nie przyjdzie duży międzynarodowy inwestor. I tak będziemy marzyć o skarbach zakopanych w ziemi.

Podsumowanie dnia jest proste: już weszliśmy do elitarnego klubu diamentowego jako najlepsi stroiciele maszyn. Czas stać się w nim nie tylko rzemieślnikami, ale pełnoprawnymi gospodarzami. A żeby to zrobić, trzeba zacząć od najprostszego – uporządkować swój własny dom. Choćby za pomocą tego samego kruszywa. Inaczej będziemy wiecznie wybierać między nieosiągalnym marzeniem o Eldorado a gołębiem w garści, zapominając, że można wychować całe stado.

* Kursy walut na 11.11.2003: 1 USD = 3,9875 PLN. Obliczenia według kursu NBU: 1 USD = 5,3320 UAH. Obliczenia mają charakter poglądowy i warunkowy. Informacja nie jest rekomendacją finansową.

Tags: 2003 Gemmologia inwestycje Kijowska Fabryka Diamentów Przemysł wydobywczy Surowce naturalne Szlifowanie diamentów Winnicka Fabryka Diamentów Włodzimierz Indutny Украина

Zobacz wpisy

Poprzedni Dubaj uruchamia „Miasto Wiedzy”: nowa strategia przyciągania biznesu technologicznego i innowacji
Następny Pięć hrywien brzmiących jak bandura: NBU rozpoczyna serię o instrumentach ludowych
  • WIADOMOŚĆI
  • INFORMACJE
  • KALKULATOR WALUT
  • KATALOG FIRM
  • Ceny producentów w Czechach runęły, ale kryzys naftowy wszystko odwróci: prognoza na marzec17.03.2026
  • Ile ustaw Ukraina musi przyjąć, by spełnić wymogi UE: werdykt wicepremiera16.03.2026
  • 700 dolarów za statuetkę, 2 miliony na aukcji: jak działa ekonomika Oscarów13.03.2026
  • Roboty Xiaomi samodzielnie składały auta przez trzy godziny: wideo i szczegóły przełomu06.03.2026
  • Ukraina otrzymała pierwszą transzę MFW: 1,5 mld USD w ramach nowego programu EFF04.03.2026
  • Atak na Iran: reakcja rynków — ropa po $82, gaz +41%, wahania na giełdach (analiza i prognozy)03.03.2026
  • Centralny Rejestr Umów w praktyce – jakie obowiązki mają jednostki sektora finansów publicznych i kto ponosi odpowiedzialność za błędy?25.02.2026
  • Turcja pozyskała 6,75 mld dolarów na kolej międzykontynentalną: szczegóły i mapa projektu25.02.2026
  • Odbudowa Ukrainy według nowego raportu Banku Światowego: 588 mld dolarów24.02.2026
Ceny producentów w Czechach runęły, ale kryzys naftowy wszystko odwróci: prognoza na marzec Ceny průmyslových výrobců v Česku klesly o 2,9 % a v zemědělském sektoru o 8,1 %. Konflikt v Perském zálivu ale situaci v březnu změní. Industrial producer prices in the Czech Republic fell by 2.9%, and in the agricultural sector by 8.1%. But the conflict in the Persian Gulf will change the situation in March. Ціни промислових виробників у Чехії впали на 2,9%, в АПК – на 8,1%. Але конфлікт у Перській затоці змінить ситуацію у березні. Цены промышленных производителей в Чехии упали на 2,9%, в АПК — на 8,1%. Но конфликт в Персидском заливе изменит ситуацию в марте.
3 min przeczytania
  • Biznes
  • Społeczeństwo
  • Wiadomości

Ceny producentów w Czechach runęły, ale kryzys naftowy wszystko odwróci: prognoza na marzec

17.03.2026
Ile ustaw Ukraina musi przyjąć, by spełnić wymogi UE: werdykt wicepremiera Deputy Prime Minister Kachka: Ukraine needs to pass around 300 laws to join the EU. On systemic reforms, an anti-corruption strategy, and Europe's trust. Віце-прем'єр Качка: для вступу до ЄС Україні потрібно ухвалити близько 300 законів. Про системні реформи, антикорупційну стратегію та довіру Європи. Вице-премьер Качка: для вступления в ЕС Украине нужно принять около 300 законов. О системных реформах, антикоррупционной стратегии и доверии Европы.
4 min przeczytania
  • Najważniejsze
  • Społeczeństwo
  • Wiadomości

Ile ustaw Ukraina musi przyjąć, by spełnić wymogi UE: werdykt wicepremiera

16.03.2026
700 dolarów za statuetkę, 2 miliony na aukcji: jak działa ekonomika Oscarów Собівартість Оскара – $700, продати можна лише за $1. Як статуетка стає причиною суден і навіщо Майкл Джексон віддав за неї $1,54 млн. An Oscar costs $700 to produce, but can only sell for $1. How the statuette becomes the subject of lawsuits, and why Michael Jackson paid $1.54 million for it. Себестоимость Оскара — $700, продать можно только за $1. Как статуэтка становится причиной судов и зачем Майкл Джексон отдал за нее $1,54 млн.
7 min przeczytania
  • Fokus
  • Informacje
  • Longread
  • Najważniejsze
  • Różne
  • Wiadomości
  • Zdjęcia

700 dolarów za statuetkę, 2 miliony na aukcji: jak działa ekonomika Oscarów

13.03.2026
Roboty Xiaomi samodzielnie składały auta przez trzy godziny: wideo i szczegóły przełomu Xiaomi показала тригодинне автономне складання автомобілів роботами без людини. Ефективність 902%, цикл 76 секунд. Відео прорив. Xiaomi demonstrated three hours of autonomous car assembly using robots without human intervention. Efficiency was 90.2%, cycle time was 76 seconds. Video of the breakthrough. Xiaomi показала трехчасовую автономную сборку автомобилей роботами без человека. Эффективность 90,2%, цикл 76 секунд. Видео прорыва.
4 min przeczytania
  • Fokus
  • Informacje
  • Nauka i Technologia
  • Wiadomości
  • Wideo

Roboty Xiaomi samodzielnie składały auta przez trzy godziny: wideo i szczegóły przełomu

06.03.2026

Witamy na stronie Ves.Biz.UA

„Wszystko o biznesie na Ukrainie” | Ves.Biz.UA – serwis informacyjny o rozwoju, działalności i możliwościach biznesowych na Ukrainie, a także o współpracy z ukraińskimi firmami dla partnerów z Polski i innych krajów.
Na platformie znajdują się aktualne wiadomości z Ukrainy i Polski, materiały analityczne o stanie rynku ukraińskiego, katalog firm, przelicznik walut oraz internetowa encyklopedia terminów finansowych i ekonomicznych.
Wszystkie zamieszczone informacje służą wyłącznie celom informacyjnym i nie są poradą finansową, inwestycyjną ani prawną.

  • Biznes
  • Fokus
  • Informacje
  • Longread
  • Najważniejsze
  • Nauka i Technologia
  • Różne
  • Społeczeństwo
  • Wiadomości
  • Wideo
  • Zdjęcia

2003 2025 2026 Analiza budżet Energetyka Geopolityka gospodarka historia inwestycje Odbudowa Ukrainy Polska sztuczna inteligencja UAH Unia Europejska USA Złoto Украина бизнес експорт податки інфраструктура

  • Strona główna
  • O nas
  • Usługi Promocji
  • Regulamin
  • Polityka Prywatności
  • Kontakt
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Polski
    • Русский
    • Українська
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Prawa autorskie © Wszelkie prawa zastrzeżone. | HATA.ME