Skip to content
17.03.2026
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Українська
    • Русский
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Весь бізнес в Україні та світі: Ідеї, аналітика, рішення | новини, каталог компаній - logo of Ukrainian business portal ves.biz.ua

Ves.Biz.UA — Весь бізнес в Україні та світі

ідеї, аналітика, рішення | новини, каталог компаній

  • НОВИНИ
  • ІНФОРМАЦІЯ
  • КОНВЕРТЕР
  • КАТАЛОГ
Watch Online
  • Home
  • Новини
  • У третє тисячоліття — зі своїм бізнесом: як Україна будувала ринкову економіку в 90-і
  • Бізнес
  • Головне
  • Інформація
  • Калейдоскоп
  • Лонгрід
  • Наука
  • Новини
  • Суспільство
  • Фокус
  • Фото

У третє тисячоліття — зі своїм бізнесом: як Україна будувала ринкову економіку в 90-і

Дмитро Ковальський | Dmytro Kovalskyi 31.12.2000 1 min read
Від гіперінфляції 10256% до першого зростання ВВП 5,9%. Згадуємо ключові етапи становлення українського бізнесу у 90-ті роки. From hyperinflation at 10,256% to the first GDP growth of 5.9%. We recall the key stages in the development of Ukrainian business in the 1990s. От гиперинфляции 10256% до первого роста ВВП в 5,9%. Вспоминаем ключевые этапы становления украинского бизнеса в 90-е годы.

Сьогодні годинник справді відліковують останні миті минулого тисячоліття. Сучасна історія української незалежності, попри молодість, уже містить цілу епоху — епоху становлення свободи підприємництва. Ми віримо, що це одне з головних надбань незалежної України, а чесний бізнес — єдина сила, здатна привести країну до клубу розвинених держав. Давайте згадаємо, який шлях ми встигли пройти.

Підбивати підсумки першого десятиліття незалежності — завдання одночасно і просте, і неймовірно складне. Просте — тому що всі події ще свіжі в пам’яті, їх свідками та учасниками є ми самі. Складне — тому що погляд на недавнє минуле завжди емоційний і суб’єктивний, а для економіста чи підприємця ці десять років вмістили ціле життя: від перших декларацій про суверенітет до гіперінфляції, від введення гривні до першого стійкого зростання ВВП.

Це була епоха титанічних зусиль, грандіозних провалів і, що найважливіше, формування нової реальності. Реальності, в якій ціна успіху і ціна помилки вимірювалися не плановими показниками, а виживанням в умовах, коли держава часто була не партнером, а головним джерелом невизначеності. Ми віримо, що свобода підприємництва, завойована в ці роки, — це не просто абстрактна цінність, а конкретний, вистражданий актив, який тепер належить примножити.

1990-1994: Україна підприємницька. Початок на руїнах планової економіки

Все почалося з правової бази та першої валюти. У 1990 році Верховна Рада УРСР ухвалила Декларацію про суверенітет і закон про економічну самостійність, що передбачав свободу підприємництва та введення власної грошової одиниці. Тоді ж з’явилися відрізні купони і перші паростки приватної ініціативи: група «Інтерпайп» та Львівський інститут менеджменту — перший приватний вуз.

Все почалося з правової бази та першої валюти. У 1990 році Верховна Рада УРСР ухвалила Декларацію про суверенітет і закон про економічну самостійність, що передбачав свободу підприємництва та введення власної грошової одиниці. Тоді ж з’явилися відрізні купони і перші паростки приватної ініціативи: група «Інтерпайп» та Львівський інститут менеджменту — перший приватний вуз.

Після проголошення незалежності в 1991 році бізнес почав з’являтися в найнесподіваніших сферах: Михайло Бродський відкрив мережу валютних обмінників «Денді», подружжя Тимошенко заснували Корпорацію «Український Бензин», а Володимир Єгипко з партнерами створили «ЛІГУ» — піонера комп’ютерно-правових систем для бізнесу.

1992 рік запам’ятається нам введенням купоно-карбованців, більше схожих на валюту порівняно з відрізними купонами. Також цього року з’явилися такі видатні гравці банківського сектору, як "Аваль" і "Приватбанк". Розпочав роботу перший приватний телеканал ICTV - спільне підприємство держконцерну РРТ та американських інвесторів. Кажучи про соціальну сферу, слід відзначити появу приватної клініки "Медиком" та ще одного приватного ВНЗ - МАУП.

1992 рік запам’ятається нам введенням купоно-карбованців, більше схожих на валюту порівняно з відрізними купонами. Також цього року з’явилися такі видатні гравці банківського сектору, як “Аваль” і “Приватбанк”. Розпочав роботу перший приватний телеканал ICTV — спільне підприємство держконцерну РРТ та американських інвесторів. Кажучи про соціальну сферу, слід відзначити появу приватної клініки “Медиком” та ще одного приватного ВНЗ — МАУП.

Але це була й епоха колосальних потрясінь. У 1993 році гіперінфляція сягнула 10256%. А 1994-й став роком найбільшого падіння ВВП — мінус 23% у реальному вираженні. Незважаючи на це, країна робила перші кроки: у Дніпрі з’явилася АТБ - одна з перших роздрібних мереж, UMC запустила першу комерційну мережу мобільного зв’язку, а в Києві вперше обрали мера.

Але це була й епоха колосальних потрясінь. У 1993 році гіперінфляція сягнула 10256%. А 1994-й став роком найбільшого падіння ВВП — мінус 23% у реальному вираженні. Незважаючи на це, країна робила перші кроки: у Дніпрі з’явилася АТБ — одна з перших роздрібних мереж, UMC запустила першу комерційну мережу мобільного зв’язку, а в Києві вперше обрали мера.

1995-2000: Від ваучерів до гривні, від дефолту до першого зростання

У 1995 році розпочалася масова приватизація через ваучери, яка, на жаль, часто призводила до концентрації активів у руках «червоних директорів» і тих, у кого вже був стартовий капітал. Однак ключовою подією наступного, 1996 року, стало введення повноцінної національної валюти — гривні, що стабілізувало фінансову систему. У 1997 в Києві відкрився перший в Україні McDonald’s

У 1995 році розпочалася масова приватизація через ваучери, яка, на жаль, часто призводила до концентрації активів у руках «червоних директорів» і тих, у кого вже був стартовий капітал. Однак ключовою подією наступного, 1996 року, стало введення повноцінної національної валюти — гривні, що стабілізувало фінансову систему.

1997-1998 роки принесли як розвиток, так і нові виклики. З’явилися перші GSM-оператори (UMC та Київстар), відкрився перший McDonald’s, але гримнула азійська криза та російський дефолт. Гривня просіла на 33% лише за вересень 1998 року. Відповіддю влади стало введення спрощеної системи оподаткування для ФОПів, щоб підтримати малий бізнес.

1997-1998 роки принесли як розвиток, так і нові виклики. З’явилися перші GSM-оператори (UMC та Київстар), відкрився перший McDonald’s, але гримнула азійська криза та російський дефолт. Гривня просіла на 33% лише за вересень 1998 року. Відповіддю влади стало введення спрощеної системи оподаткування для ФОПів, щоб підтримати малий бізнес.

Саме в цей період почалося активне зрощення великого бізнесу та політики. У 1998 році ціла плеяда підприємців пройшла до Верховної Ради за мажоритарними округами. А в 2000 році була прийнята Держпрограма приватизації, що дала «зелене світло» стратегічним інвесторам, що прискорило формування великих фінансово-промислових груп, таких як SCM Ріната Ахметова.

Закінчуючи десятиліття на порозі Європи, Україна стоїть перед вибором: чи стане вона частиною загальноєвропейського ринку, чи залишиться на периферії? Відповідь залежить від подолання спадковості 90-х.

Символи епохи: прориви на тлі системних проблем

Серед безлічі подій десятиліття варто виділити кілька знакових, які показують амбіції та можливості українського бізнесу та технократів:

  1. Перший приватний мобільний зв’язок (1993, UMC). Символ прориву у високотехнологічний сектор.
  2. Введення гривні (1996). Символ фінансового суверенітету після гіперінфляції.
  3. Перший запуск з морського космодрому Sea Launch (1999). Символ збереження високого технологічного потенціалу, успадкованого від СРСР.
  4. Перше економічне зростання (1999). ВВП збільшився на 5,9%, а експорт вперше перевищив імпорт. Символ початку відновлення.

Парадоксально, але, за даними соціологічного опитування киян, найважливішою подією минулого 2000 року вони назвали не економічні успіхи, а остаточну зупинку Чорнобильської АЕС. Це нагадування про тяжку спадщину, з якою країна входить у нове тисячоліття.

Підсумки десятиліття: що ми маємо на порозі 2001 року?

До кінця 2000 року українська економіка являє собою складну і суперечливу картину:

  • Сформовано базовий каркас ринкових інститутів: національна валюта, банківська система, біржа, приватна власність.
  • З’явився потужний клас підприємців, які пройшли школу виживання в умовах хаосу та гіперінфляції.
  • Загострилися системні проблеми: корупція, «тінізація» економіки, залежність від сировинного експорту та політичні ризики.
  • Закладена основа для олігархічної моделі, коли великий капітал активно впливає на владу.

Ця подвійність — інститути, що розвиваються, при глибоких системних дисбалансах — і буде визначальним викликом для української економіки в тисячолітті, що настає. Сила, загартована в «дикому полі» 90-х, тепер має спрямуватися на творення в умовах, які ще належить зробити справді цивілізованими та прозорими. Подальший шлях — це дорога від економіки перерозподілу готових активів до економіки їх створення, від капіталізму компрадорів — до капіталізму виробників.

Замість висновку: з оптимізмом, але без ілюзій

Головний урок 90-х для бізнесу простий: виживає той, хто адаптується, і перемагає той, хто створює реальну цінність, а не просто грає за «сірими» схемами. Майбутнє української економіки залежатиме від того, чи зможемо ми перейти від моделі «бізнес виживання» до моделі «бізнесу розвитку», заснованого на інноваціях, верховенстві права та чесній конкуренції.

Прошлое десятиліття було болісним, але необхідним періодом народження українського капіталізму. Країна входить у третє тисячоліття з важким багажем помилок, але й з безцінним активом — мільйонами людей, які навчилися працювати в умовах ринку, конкуренції та невизначеності.

Головний урок 90-х для бізнесу простий: виживає той, хто адаптується, і перемагає той, хто створює реальну цінність, а не просто грає за «сірими» схемами. Майбутнє української економіки залежатиме від того, чи зможемо ми перейти від моделі «бізнес виживання» до моделі «бізнесу розвитку», заснованого на інноваціях, верховенстві права та чесній конкуренції.

З наступаючим Новим 2001 роком і новим тисячоліттям, дорогі читачі! Нехай у ньому буде більше можливостей для зростання, а уроки подолання криз минулого століття послужать нам надійним фундаментом, а не повторюваним сценарієм.

Tags: 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 McDonald’s UAH UMC Валовий внутрішній продукт економічна криза Инфляция история Карбованец Київстар Олигархи Приватбанк Приватизация Ринкові реформи Україна

Post navigation

Next Шок на глобальних ринках: біржі США закриті, нафта і золото ростуть після атак у Нью-Йорку
  • НОВИНИ
  • ІНФОРМАЦІЯ
  • КОНВЕРТЕР
  • КАТАЛОГ
  • Скільки законів має ухвалити Україна для вступу до ЄС: вердикт віцепрем’єра16.03.2026
  • $700 за статуетку, $2 млн на аукціоні: як працює економіка «Оскара»13.03.2026
  • Роботи Xiaomi три години автономно збирали авто: відео та деталі прориву06.03.2026
  • Україна отримала перший транш МВФ: $1,5 млрд за новою програмою EFF04.03.2026
  • Удар по Ірану: реакція ринків — нафта по $82, газ +41%, фондові гойдалки (аналітика та прогнози)03.03.2026
  • Як обрати стоматологію у Білій Церкві: на що звернути увагу пацієнтам?02.03.2026
  • Туреччина отримає $6,75 млрд на міжконтинентальну залізницю: подробиці та карта проєкту25.02.2026
  • Відновлення України: новий звіт Світового банку оцінив потреби у $588 млрд24.02.2026
  • Huawei Watch GT Runner 2: фото і відео новинки, дата виходу та “розумний марафон”21.02.2026
Скільки законів має ухвалити Україна для вступу до ЄС: вердикт віцепрем’єра Deputy Prime Minister Kachka: Ukraine needs to pass around 300 laws to join the EU. On systemic reforms, an anti-corruption strategy, and Europe's trust. Віце-прем'єр Качка: для вступу до ЄС Україні потрібно ухвалити близько 300 законів. Про системні реформи, антикорупційну стратегію та довіру Європи. Вице-премьер Качка: для вступления в ЕС Украине нужно принять около 300 законов. О системных реформах, антикоррупционной стратегии и доверии Европы.
1 min read
  • Головне
  • Новини
  • Суспільство

Скільки законів має ухвалити Україна для вступу до ЄС: вердикт віцепрем’єра

16.03.2026
$700 за статуетку, $2 млн на аукціоні: як працює економіка «Оскара» Собівартість Оскара – $700, продати можна лише за $1. Як статуетка стає причиною суден і навіщо Майкл Джексон віддав за неї $1,54 млн. An Oscar costs $700 to produce, but can only sell for $1. How the statuette becomes the subject of lawsuits, and why Michael Jackson paid $1.54 million for it. Себестоимость Оскара — $700, продать можно только за $1. Как статуэтка становится причиной судов и зачем Майкл Джексон отдал за нее $1,54 млн.
1 min read
  • Головне
  • Інформація
  • Калейдоскоп
  • Лонгрід
  • Новини
  • Фокус
  • Фото

$700 за статуетку, $2 млн на аукціоні: як працює економіка «Оскара»

13.03.2026
Роботи Xiaomi три години автономно збирали авто: відео та деталі прориву Xiaomi показала тригодинне автономне складання автомобілів роботами без людини. Ефективність 902%, цикл 76 секунд. Відео прорив. Xiaomi demonstrated three hours of autonomous car assembly using robots without human intervention. Efficiency was 90.2%, cycle time was 76 seconds. Video of the breakthrough. Xiaomi показала трехчасовую автономную сборку автомобилей роботами без человека. Эффективность 90,2%, цикл 76 секунд. Видео прорыва.
1 min read
  • Відео
  • Інформація
  • Наука
  • Новини
  • Фокус

Роботи Xiaomi три години автономно збирали авто: відео та деталі прориву

06.03.2026
Україна отримала перший транш МВФ: $1,5 млрд за новою програмою EFF Перший транш МВФ у розмірі 1,5 мільярда доларів надійшов до бюджету України. Чотирирічна програма EFF на суму 8,1 мільярда доларів була затверджена до 2029 року. The first IMF tranche of $1.5 billion went to the budget of Ukraine. The $8.1 billion EFF four-year program has been approved until 2029. Первый транш МВФ на $1,5 млрд поступил в бюджет Украины. Утверждена четырехлетняя программа EFF на $8,1 млрд до 2029 года.
1 min read
  • Бізнес
  • Головне
  • Інформація
  • Новини
  • Суспільство

Україна отримала перший транш МВФ: $1,5 млрд за новою програмою EFF

04.03.2026

Вітаємо на сайті Ves.Biz.UA

«Все про бізнес в Україні» | Ves.Biz.UA – інформаційний ресурс про розвиток, роботу та можливості бізнесу в Україні, а також про співпрацю з українськими компаніями для партнерів зі США, ЄС та інших країн світу.
На платформі представлені актуальні новини України та міжнародні бізнес-тренди, аналітичні матеріали про стан українського ринку, каталог підприємств, конвертер валют та онлайн-енциклопедія фінансових та економічних термінів.
Вся розміщена інформація призначена виключно для ознайомлення та не є фінансовою, інвестиційною чи юридичною рекомендацією.

  • Бізнес
  • Відео
  • Головне
  • Інформація
  • Калейдоскоп
  • Лонгрід
  • Наука
  • Новини
  • Суспільство
  • Фокус
  • Фото

2003 2025 2026 Європейський Союз Аналитика Відновлення України Геополитика Золото Польща США Україна бизнес бюджет експорт история податки сільське господарство технології штучний інтелект экономика інвестиції інфраструктура

  • Головна
  • Про нас
  • Послуги просування
  • Політика конфіденційності
  • Угода користувача
  • Зворотній зв’язок
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • Українська
    • Русский
    • English
    • العربية
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Copyright © All rights reserved. | HATA.ME