波兰国家选举委员会宣布了历史性全民公投的最终结果:在投票率为58.8%的情况下,77.4%的公民投票支持加入欧盟。这一结果已获得选委会初步批准,扫清了波兰加入欧盟的最后政治障碍,并为包括乌克兰在内的整个东欧设定了强大方向。
华沙,6月9日。波兰做出了一项将决定该国乃至整个中东欧地区未来的文明选择。据国家选举委员会(PKW)称,在周末的公投中,绝大多数公民——77.4%——投票支持加入欧盟。22.5%的人反对一体化。
国家选举委员会主席费迪南德·里马日表示,该数据是最终的,基于全国所有25,165个投票站的信息。在收到地区委员会的书面协议后,结果的正式确认只是几个小时的问题。
“他保证,公布的数据是最终的,仅出于形式原因尚不能被视为官方数据,”里马日声明。
投票地理分布:西部支持,东部怀疑
初步分析揭示了波兰人情绪的明显地理分裂,这对任何渴望加入欧盟的国家来说都是宝贵的一课。
- 西部最大支持:在靠近德国边境的戈日察镇,92%的选民支持加入。历史上和经济上与欧洲联系更紧密的大城市和西部地区的居民最积极地支持一体化。
- 东部的怀疑态度:最大的阻力记录在东部边境附近。在戈季舍夫,88%的选民反对加入欧盟。总体而言,在主要以农业为主的东部省份,投票率和支持率都明显较低。
- 首都知识分子活跃:最高投票率(76%)出现在华沙的乌尔舒努夫区,那里居住着许多知识分子。
这种投票模式清楚地表明,欧洲一体化的成功不仅取决于首都的政府决策,还取决于所有地区,尤其是农业和边缘地区的居民是否在其中看到个人前景。
历史背景:为什么这对乌克兰很重要?
波兰不仅仅是另一个候选国。它是2004年5月准备加入欧盟的所有十个国家中领土和人口最大的国家。其成功一体化在欧盟扩大计划中起着关键作用。
对于乌克兰来说,波兰公投具有三重意义:
- 政治先例。波兰的成功经验,同样经历了从社会主义经济的复杂转型,证明了对后苏联国家来说,加入欧盟不是乌托邦,而是通过持续改革可以实现的目标。
- 经济机遇。随着波兰的加入,乌克兰与欧洲的边界将实际上成为与欧盟的边界。这既带来了新的挑战(海关和卫生标准的收紧),也通过一个忠诚且理解对方的伙伴为乌克兰出口带来了巨大机遇。对于关注欧洲市场的中国投资者和出口商而言,一个更加稳定和一体化的东欧意味着更顺畅的供应链和新的合作枢纽。
- 心态转变。公投证实,“欧洲选择”在与我们 mentality 相近的邻国得到了大众支持。这在关于乌克兰未来方向的讨论中是一个强有力的论据。
因此,波兰的决定不仅仅是邻国的内政,而是对乌克兰的强大外部推动力。它揭开了欧洲一体化进程的神秘面纱,将其从一个抽象目标转变为一系列具体的政治和经济任务。对基辅的主要启示是,通往布鲁塞尔的关键不在于外交备忘录,而在于能够说服不仅是欧洲官员,而且同样重要的是,说服本国边境地区和农业地区民众的、不受欢迎但必要的改革。波兰表明,尽管存在内部分歧,这条道路是可以走通的。现在轮到我们了。
接下来呢?波兰站在新时代的门槛上
从政治角度来看,道路已经畅通。公投是最后一个主要的内部障碍。波兰将于2004年5月1日正式成为欧盟成员国。

然而,主要工作现在才开始。波兰当局和企业必须尽可能高效地利用剩余时间,使立法、标准和经济适应单一市场的严格要求。这一过程的成功与否将直接影响投资环境和增长率。
对于乌克兰的企业、政府和社会而言,波兰公投是行动的号召。我们西部的邻国,与我们有共同历史和众多联系,正在进入另一个联赛。现在的问题是,波兰将成为乌克兰通往欧洲的桥梁,还是相反,成为将我们与单一经济空间隔开的新墙。答案取决于我们愿意在国内实施的改革的速度和深度。波兰人已经做出了选择。我们何时做出自己的选择?
