تخطي إلى المحتوى
18.03.2026
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • العربية
    • Русский
    • Українська
    • English
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
Весь бізнес в Україні та світі: Ідеї, аналітика, рішення | новини, каталог компаній - logo of Ukrainian business portal ves.biz.ua

Ves.Biz.UA — كل الأعمال في أوكرانيا والعالم العربي

أفكار، تحليلات، حلول | أخبار، دليل الشركات

  • الأخبار
  • المعلومات
  • محول العملات
  • دليل الشركات
مشاهدة اون لاين
  • الرئيسية
  • معلومات
  • إلى الألفية الثالثة مع اقتصادها الخاص: كيف بنت أوكرانيا اقتصاد السوق في تسعينيات القرن الماضي
  • أخبار
  • أخبار الأعمال
  • الأهم
  • المجتمع
  • تركيز
  • صور
  • علوم وتقنية
  • لونغ ريد
  • معلومات
  • منوعات

إلى الألفية الثالثة مع اقتصادها الخاص: كيف بنت أوكرانيا اقتصاد السوق في تسعينيات القرن الماضي

Дмитро Ковальський | Dmytro Kovalskyi 31.12.2000 قراءة 1 دقيقة
Від гіперінфляції 10256% до першого зростання ВВП 5,9%. Згадуємо ключові етапи становлення українського бізнесу у 90-ті роки. From hyperinflation at 10,256% to the first GDP growth of 5.9%. We recall the key stages in the development of Ukrainian business in the 1990s. От гиперинфляции 10256% до первого роста ВВП в 5,9%. Вспоминаем ключевые этапы становления украинского бизнеса в 90-е годы.

تُشير عقارب الساعة اليوم حقًا إلى اللحظات الأخيرة من الألفية المنصرمة. تاريخ الاستقلال الأوكراني الحديث، رغم حداثته، يحتوي بالفعل على حقبة كاملة — حقبة نشأة حرية ريادة الأعمال. نحن نؤمن بأن هذا أحد أهم مكاسب أوكرانيا المستقلة، وأن الأعمال النزيهة هي القوة الوحيدة القادرة على إدخال البلاد إلى نادي الدول المتقدمة. دعونا نستذكر المسار الذي قطعناه.

تخليص النتائج في العقد الأول من الاستقلال مهمة بسيطة وغير معقدة في الوقت نفسه. بسيطة — لأن جميع الأحداث لا تزال حية في الذاكرة، ونحن أنفسنا شهودها ومشاركوها. معقدة — لأن النظر إلى الماضي القريب يكون دائمًا عاطفيًا وذاتيًا، وبالنسبة لخبير اقتصادي أو رجل أعمال، فقد ضمت هذه السنوات العشر حياة كاملة: من أول إعلانات السيادة إلى التضخم المفرط، ومن إدخال الهريفنيا إلى أول نمو مستقر للناتج المحلي الإجمالي.

لقد كانت حقبة جهود جبارة وإخفاقات هائلة، والأهم من ذلك، تشكيل واقع جديد. واقع يُقاس فيه ثمن النجاح وثمن الخطأ ليس بمؤشرات خطة، بل بالبقاء على قيد الحياة في ظل ظروف كانت الدولة فيها غالبًا ليست شريكًا، بل المصدر الرئيسي لعدم اليقين. نحن نؤمن أن حرية ريادة الأعمال التي اكتُسبت في تلك السنوات ليست مجرد قيمة مجردة، بل هي أصل ملموس، مُكتسب بصعوبة، يجب الآن تعظيمه.

1990-1994: أوكرانيا الريادية. البداية على أنقاض الاقتصاد المخطط

بدأ كل شيء بإطار قانوني وعملة أولى. في عام 1990، اعتمد المجلس الأعلى لجمهورية أوكرانيا السوفيتية الاشتراكية إعلان السيادة وقانون الاستقلال الاقتصادي، الذي نص على حرية المؤسسة وإدخال عملة خاصة. ظهرت тогда قسائم التوزيع وأولى بادرات المبادرة الخاصة: مجموعة "إنتربايب" ومعهد الإدارة في لفيف — أول جامعة خاصة.

بدأ كل شيء بإطار قانوني وعملة أولى. في عام 1990، اعتمد المجلس الأعلى لجمهورية أوكرانيا السوفيتية الاشتراكية إعلان السيادة وقانون الاستقلال الاقتصادي، الذي نص على حرية المؤسسة وإدخال عملة خاصة. ظهرت тогда قسائم التوزيع وأولى بادرات المبادرة الخاصة: مجموعة “إنتربايب” ومعهد الإدارة في لفيف — أول جامعة خاصة.

بعد إعلان الاستقلال عام 1991، بدأ العمل التجاري بالظهور في أكثر المجالات غير المتوقعة: افتتح ميخايلو برودسكي شبكة مكاتب صرف العملات “دندي”، وأسس الزوجان تيموشينكو شركة “بنزين أوكرانيا”، وأسس فلاديمير ييغيبكو مع شركائه “ليغا” — رائدة أنظمة الحاسوب القانونية للأعمال.

سيُذكر عام 1992 بإدخال كوبون-كربوفانيتس، التي كانت أشبه بالعملة مقارنة بقسائم التوزيع. كما شهد هذا العام ظهور لاعبين بارزين في القطاع المصرفي، مثل "أفال" و"برايفت بنك". وبدأت أول قناة تلفزيونية خاصة، ICTV، وهي مشروع مشترك بين المؤسسة الحكومية RRT ومستثمرين أمريكيين، بثها. وفي المجال الاجتماعي، تجدر الإشارة إلى ظهور العيادة الخاصة "ميديكوم" وجامعة خاصة أخرى — MAUP.

سيُذكر عام 1992 بإدخال كوبون-كربوفانيتس، التي كانت أشبه بالعملة مقارنة بقسائم التوزيع. كما شهد هذا العام ظهور لاعبين بارزين في القطاع المصرفي، مثل “أفال” و”برايفت بنك”. وبدأت أول قناة تلفزيونية خاصة، ICTV، وهي مشروع مشترك بين المؤسسة الحكومية RRT ومستثمرين أمريكيين، بثها. وفي المجال الاجتماعي، تجدر الإشارة إلى ظهور العيادة الخاصة “ميديكوم” وجامعة خاصة أخرى — MAUP.

لكنها كانت أيضًا حقبة اضطرابات هائلة. في عام 1993، بلغ التضخم المفرط 10256٪. وأصبح عام 1994 سنة أكبر انخفاض في الناتج المحلي الإجمالي — ناقص 23٪ من الناحية الحقيقية. ورغم ذلك، خطت البلاد خطواتها الأولى: ظهرت ATB، إحدى أولى سلاسل التجزئة، في دنيبرو؛ وأطلقت UMC أول شبكة محمول تجارية؛ وانتُخب رئيس بلدية كييف للمرة الأولى.

لكنها كانت أيضًا حقبة اضطرابات هائلة. في عام 1993، بلغ التضخم المفرط 10256٪. وأصبح عام 1994 سنة أكبر انخفاض في الناتج المحلي الإجمالي — ناقص 23٪ من الناحية الحقيقية. ورغم ذلك، خطت البلاد خطواتها الأولى: ظهرت ATB، إحدى أولى سلاسل التجزئة، في دنيبرو؛ وأطلقت UMC أول شبكة محمول تجارية؛ وانتُخب رئيس بلدية كييف للمرة الأولى.

1995-2000: من القسائم إلى الهريفنيا، ومن التخلف عن السداد إلى أول نمو

في عام 1995، بدأت الخصخصة الجماعية عبر القسائم، والتي للأسف أدت غالبًا إلى تركيز الأصول في أيدي "المدراء الحمر" وأولئك الذين كان لديهم بالفعل رأس مال ابتدائي. ومع ذلك، كان الحدث الرئيسي للعام التالي، 1996، هو إدخال عملة وطنية كاملة — الهريفنيا، مما استقر النظام المالي. في عام 1997، افتتح أول مطعم ماكدونالدز في أوكرانيا في كييف.

في عام 1995، بدأت الخصخصة الجماعية عبر القسائم، والتي للأسف أدت غالبًا إلى تركيز الأصول في أيدي “المدراء الحمر” وأولئك الذين كان لديهم بالفعل رأس مال ابتدائي. ومع ذلك، كان الحدث الرئيسي للعام التالي، 1996، هو إدخال عملة وطنية كاملة — الهريفنيا، مما استقر النظام المالي.

جلبت سنوات 1997-1998 تطورًا وتحديات جديدة. ظهر أول مشغلي GSM (UMC وكييفستار)، وافتتح أول مطعم ماكدونالدز، لكن ضربت الأزمة الآسيوية والتخلف عن السداد الروسي. انخفضت الهريفنيا بنسبة 33٪ في سبتمبر 1998 وحده. وكان رد السلطات إدخال نظام ضريبي مبسط لأصحاب المشاريع الفردية (FOPs) لدعم الأعمال الصغيرة.

جلبت سنوات 1997-1998 تطورًا وتحديات جديدة. ظهر أول مشغلي GSM (UMC وكييفستار)، وافتتح أول مطعم ماكدونالدز، لكن ضربت الأزمة الآسيوية والتخلف عن السداد الروسي. انخفضت الهريفنيا بنسبة 33٪ في سبتمبر 1998 وحده. وكان رد السلطات إدخال نظام ضريبي مبسط لأصحاب المشاريع الفردية (FOPs) لدعم الأعمال الصغيرة.

في هذه الفترة بالذات، بدأ الدمج النشط بين الأعمال الكبيرة والسياسة. في عام 1998، دخلت كوكبة كاملة من رجال الأعمال البرلمان (فيرخوفنا رادا) عبر الدوائر الفردية. وفي عام 2000، تم اعتماد برنامج الدولة للخصخصة، مما أعطى “الضوء الأخضر” للمستثمرين الاستراتيجيين، وهو ما سرّع تشكيل مجموعات مالية صناعية كبيرة، مثل مجموعة SCM التابعة لرينات أحمدوف.

على أعتاب ألفية جديدة، تظهر أوكرانيا كسوق انتقالي جذاب للمستثمرين من منطقة الخليج الذين يبحثون عن فرص في اقتصاد ما بعد الاتحاد السوفيتي، مع ضرورة فهم تعقيدات تحولها الخاص.

رموز العصر: إنجازات أمام مشاكل نظامية

من بين أحداث العقد العديدة، تبرز عدة أحداث أيقونية تُظهر طموحات وقدرات الأعمال والتكنوقراط الأوكرانيين:

  1. أول اتصالات محمول خاصة (1993، UMC). رمز الاختراق في القطاع عالي التقنية.
  2. إدخال الهريفنيا (1996). رمز السيادة المالية بعد التضخم المفرط.
  3. الإطلاق الأول من منصة الإطلاق البحرية Sea Launch (1999). رمز الحفاظ على الإمكانات التكنولوجية العالية الموروثة من الاتحاد السوفيتي.
  4. أول نمو اقتصادي (1999). زاد الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 5.9٪، وتجاوزت الصادرات الواردات لأول مرة. رمز بداية التعافي.

من المفارقات، وفقًا لاستطلاع رأي سوسيولوجي لسكان كييف، أن أهم حدث في عام 2000 المنصرم لم يكن النجاحات الاقتصادية، بل الإغلاق النهائي لمحطة تشيرنوبيل للطاقة النووية. وهذا تذكير بالإرث الثقيل الذي تدخل به البلاد الألفية الجديدة.

خلاصة العقد: ماذا لدينا على عتبة عام 2001؟

بحلول نهاية عام 2000، يقدم الاقتصاد الأوكراني صورة معقدة ومتناقضة:

  • تكوّن إطار أساسي لمؤسسات السوق: عملة وطنية، نظام مصرفي، بورصة، ملكية خاصة.
  • برزت طبقة قوية من رواد الأعمال، ممن اجتازوا مدرسة البقاء في ظل الفوضى والتضخم المفرط.
  • تفاقمت المشكلات النظامية: الفساد، “تظليل” الاقتصاد، الاعتماد على تصدير المواد الخام، والمخاطر السياسية.
  • وُضع الأساس لنموذج أوليغارشي، حيث يؤثر رأس المال الكبير بنشاط على السلطة.

هذه الازدواجية — مؤسسات نامية وسط اختلالات نظامية عميقة — ستكون التحدي الحاسم للاقتصاد الأوكراني في الألفية القادمة. يجب أن تتوجه القوة التي تمت تقويتها في “الحقل البري” في التسعينيات نحو الخلق في ظل ظروف لا يزال يتعين جعلها حقًا متحضرة وشفافة. المسار الإضافي هو الطريق من اقتصاد إعادة توزيع الأصول الجاهزة إلى اقتصاد إنشائها، من رأسمالية الوسطاء — إلى رأسمالية المنتجين.

بدلاً من الخاتمة: بتفاؤل، ولكن بدون أوهام

الدرس الرئيسي من التسعينيات للأعمال بسيط: من يتكيف ينجو، ومن يخلق قيمة حقيقية ينتصر، وليس من يلعب فقط بمخططات "رمادية". سيعتمد مستقبل الاقتصاد الأوكراني على ما إذا كان بإمكاننا الانتقال من نموذج "أعمال البقاء" إلى نموذج "أعمال التنمية" القائم على الابتكار وسيادة القانون والمنافسة النزيهة.

كان العقد الماضي فترة مؤلمة لكنها ضرورية لمولد الرأسمالية الأوكرانية. تدخل البلاد الألفية الثالثة بحمولة ثقيلة من الأخطاء، ولكن أيضًا بأصل لا يقدر بثمن — ملايين الأشخاص الذين تعلموا العمل في ظروف السوق والمنافسة وعدم اليقين.

الدرس الرئيسي من التسعينيات للأعمال بسيط: من يتكيف ينجو، ومن يخلق قيمة حقيقية ينتصر، وليس من يلعب فقط بمخططات “رمادية”. سيعتمد مستقبل الاقتصاد الأوكراني على ما إذا كان بإمكاننا الانتقال من نموذج “أعمال البقاء” إلى نموذج “أعمال التنمية” القائم على الابتكار وسيادة القانون والمنافسة النزيهة.

كل عام وأنتم بخير في العام الجديد 2001 والألفية الجديدة، أيها القراء الأعزاء! لتحمل المزيد من فرص النمو، ولتخدمنا دروس تخطي أزمات القرن الماضي كأساس موثوق، وليس كسيناريو متكرر.

Tags: 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 UAH UMC أوكرانيا إصلاحات السوق اقتصاد السوق الأزمة الاقتصادية الأوليغارشية الاستقلال الانتقال الاقتصادي التاريخ التاريخ الاقتصادي التسعينيات التضخم التضخم المفرط الخصخصة الناتج المحلي الإجمالي الهريفنيا برايفت بنك كاربوفانيتس كييفستار ما بعد الاتحاد السوفيتي ماكدونالدز

تصفّح المقالات

التالي صدمة في الأسواق العالمية: بورصات الولايات المتحدة مغلقة، النفط والذهب يرتفعان بعد الهجمات في نيويورك
  • الأخبار
  • المعلومات
  • محول العملات
  • دليل الشركات
  • استرداد نقدي على الوقود اعتباراً من 20 مارس: كم يمكنك التوفير في اللتر وكيف تحصل على 1000 هريفنيا18.03.2026
  • انخفاض أسعار المنتجين في التشيك ينعكس بسبب أزمة النفط: توقعات مارس 202617.03.2026
  • أوكرانيا تحتاج إلى 300 قانون للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي: verdict نائب رئيس الوزراء16.03.2026
  • 700 دولار للتمثال الصغير ومليونا دولار في المزاد: كيف يعمل اقتصاد «الأوسكار»13.03.2026
  • روبوتات شياومي تجمع السيارات ذاتيًا لمدة ثلاث ساعات: فيديو وتفاصيل الاختراق06.03.2026
  • أوكرانيا تتلقى الشريحة الأولى من صندوق النقد الدولي: 1.5 مليار دولار بموجب البرنامج الجديد04.03.2026
  • الضربة على إيران: رد فعل الأسواق — النفط عند 82 دولارًا، الغاز +41%، تقلبات البورصة (تحليل وتوقعات)03.03.2026
  • تركيا تحصل على 6.75 مليار دولار لإنشاء سكة حديد عابرة للقارات: تفاصيل المشروع وخريطته25.02.2026
  • تقرير البنك الدولي الجديد: تكلفة إعادة إعمار أوكرانيا تبلغ 588 مليار دولار24.02.2026
استرداد نقدي على الوقود اعتباراً من 20 مارس: كم يمكنك التوفير في اللتر وكيف تحصل على 1000 هريفنيا Кабмін затвердив програму кешбеку на бензин, дизель та автогаз. Компенсація до 15% вартості палива діятиме з 20 березня до 1 травня. The Cabinet of Ministers approved a cashback program for gasoline, diesel, and autogas. Compensation of up to 15% of the fuel price will be in effect from March 20 to May 1. Кабмин утвердил программу кешбэка на бензин, дизель и автогаз. Компенсация до 15% от стоимости топлива будет действовать с 20 марта до 1 мая.
قراءة 1 دقيقة
  • أخبار
  • الأهم
  • المجتمع
  • معلومات

استرداد نقدي على الوقود اعتباراً من 20 مارس: كم يمكنك التوفير في اللتر وكيف تحصل على 1000 هريفنيا

18.03.2026
انخفاض أسعار المنتجين في التشيك ينعكس بسبب أزمة النفط: توقعات مارس 2026 Ceny průmyslových výrobců v Česku klesly o 2,9 % a v zemědělském sektoru o 8,1 %. Konflikt v Perském zálivu ale situaci v březnu změní. Industrial producer prices in the Czech Republic fell by 2.9%, and in the agricultural sector by 8.1%. But the conflict in the Persian Gulf will change the situation in March. Ціни промислових виробників у Чехії впали на 2,9%, в АПК – на 8,1%. Але конфлікт у Перській затоці змінить ситуацію у березні. Цены промышленных производителей в Чехии упали на 2,9%, в АПК — на 8,1%. Но конфликт в Персидском заливе изменит ситуацию в марте.
قراءة 1 دقيقة
  • أخبار
  • أخبار الأعمال
  • المجتمع

انخفاض أسعار المنتجين في التشيك ينعكس بسبب أزمة النفط: توقعات مارس 2026

17.03.2026
أوكرانيا تحتاج إلى 300 قانون للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي: verdict نائب رئيس الوزراء Deputy Prime Minister Kachka: Ukraine needs to pass around 300 laws to join the EU. On systemic reforms, an anti-corruption strategy, and Europe's trust. Віце-прем'єр Качка: для вступу до ЄС Україні потрібно ухвалити близько 300 законів. Про системні реформи, антикорупційну стратегію та довіру Європи. Вице-премьер Качка: для вступления в ЕС Украине нужно принять около 300 законов. О системных реформах, антикоррупционной стратегии и доверии Европы.
قراءة 1 دقيقة
  • أخبار
  • الأهم
  • المجتمع

أوكرانيا تحتاج إلى 300 قانون للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي: verdict نائب رئيس الوزراء

16.03.2026
700 دولار للتمثال الصغير ومليونا دولار في المزاد: كيف يعمل اقتصاد «الأوسكار» Собівартість Оскара – $700, продати можна лише за $1. Як статуетка стає причиною суден і навіщо Майкл Джексон віддав за неї $1,54 млн. An Oscar costs $700 to produce, but can only sell for $1. How the statuette becomes the subject of lawsuits, and why Michael Jackson paid $1.54 million for it. Себестоимость Оскара — $700, продать можно только за $1. Как статуэтка становится причиной судов и зачем Майкл Джексон отдал за нее $1,54 млн.
قراءة 1 دقيقة
  • أخبار
  • الأهم
  • تركيز
  • صور
  • لونغ ريد
  • معلومات
  • منوعات

700 دولار للتمثال الصغير ومليونا دولار في المزاد: كيف يعمل اقتصاد «الأوسكار»

13.03.2026

مرحبًا بكم في موقع Ves.Biz.UA

“كل ما يتعلق بالأعمال في أوكرانيا” | Ves.Biz.UA – منصة معلوماتية عن تطوير وعمل وفرص الأعمال في أوكرانيا، وكذلك عن التعاون مع الشركات الأوكرانية للشركاء من المملكة العربية السعودية، والإمارات، والدول العربية الأخرى.
تقدم المنصة آخر أخبار أوكرانيا والعالم العربي، ومواد تحليلية عن حالة السوق الأوكرانية، ودليلًا للشركات، ومحول عملات، وموسوعة إلكترونية للمصطلحات المالية والاقتصادية.
جميع المعلومات المنشورة هي لأغراض تعريفية فقط وليست نصيحة مالية أو استثمارية أو قانونية.

  • أخبار
  • أخبار الأعمال
  • الأهم
  • المجتمع
  • تركيز
  • صور
  • علوم وتقنية
  • فيديو
  • لونغ ريد
  • معلومات
  • منوعات

2003 2024 2025 2026 UAH ألمانيا أوكرانيا إعادة إعمار أوكرانيا استثمار اقتصاد الاتحاد الأوروبي الاستثمار الذهب الميزانية الولايات المتحدة بولندا تحليل تصدير تكنولوجيا توقعات سوق العمل صندوق النقد الدولي

  • الرئيسية
  • عن منصة
  • خدمات الترويج
  • اتفاقية المستخدم
  • سياسة خصوصية بيانات
  • اتصل بنا
  • news.google
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • tumblr
  • telegram
  • العربية
    • Русский
    • Українська
    • English
    • Español
    • 中文 (中国)
    • Lietuviškai
    • Polski
    • Türkçe
    • Français
    • Čeština
    • Deutsch
حقوق النشر والنسخ؛ جميع الحقوق محفوظة. | HATA.ME